Вы искали: suplementace (Чешский - Голландский)

suplementace vitaminů
vitaminesupplement

suplementace kyseliny listové
folaatsupplement

suplementace folátu byla volitelná a využita byla pouze u 10% pacientů.
aanvulling met folaat was optioneel en werd alleen bij 10% van de patiënten gebruikt.

suplementace kyselinou listovou perorálně a vitaminem b12 intramuskulárně neovlivňuje farmakokinetiku pemetrexedu.
oraal foliumzuur en intramusculaire vitamine-b12-supplementen hebben geen effect op de farmacokinetiek van pemetrexed.

ukázalo se, že suplementace betainem zlepšuje metabolické abnormality v mozkomíšním moku pacientů s homocystinurií.
van betaïnesuppletie werd aangetoond dat het de metabolische afwijkingen in het cerebrospinale vocht van patiënten met homocystinurie verbetert.

během studie byla k léčbě zavedena dlouhodobá suplementace nízkými dávkami kyseliny listové a vitaminu b12 s cílem snížit toxicitu.
tijdens het onderzoek werden laaggedoseerd foliumzuur en vitamine-b12-supplementen aan de behandeling van de patiënten toegevoegd om de toxiciteit te verminderen.

agenerase perorální roztok obsahuje vitamin e (46 iu/ ml), a proto se nedoporučuje další suplementace vitaminu e.
daarom worden alternatieve betrouwbare anticonceptiemaatregelen aanbevolen voor vrouwen in de vruchtbare leeftijd (zie rubriek 4.5).

tobolky agenerase obsahují vitamin e (109 iu/ 150mg tobolce), a proto se nedoporučuje další suplementace vitaminu e.
capsules agenerase bevatten vitamine e (109 ie/150 mg capsule) en daarom wordt aanvullende vitamine-e-suppletie niet aanbevolen.

byla provedena analýza podskupin u pacientů, kteří dostávali suplementaci kyselinou listovou a vitaminem b12 v průběhu celé léčebné kúry hodnoceným lékem (úplná suplementace).
een subgroepanalyse werd uitgevoerd met patiënten die foliumzuur- en vitamine-b12-supplementen ontvingen gedurende het gehele verloop van de onderzoeksbehandeling (volledig gesupplementeerd).

4 současné podávání draslík šetřících diuretik, přípravků k suplementaci draslíku, solných náhrad, které obsahují draslík, nebo jiných látek, které mohou zvyšovat hladinu draslíku v séru (např. heparin), vést ke zvýšení hladiny draslíku v séru.
kalium en kaliumsparende diuretica op basis van ervaring met het gebruik van andere middelen die een invloed hebben op het renine- angiotensinesysteem kan het gelijktijdige gebruik van kaliumsparende diuretica, kaliumsupplementen, kaliumbevattende zoutsubstituten of andere middelen die de kaliumspiegels in het serum kunnen verhogen (bv. heparine) tot verhoogde kaliumspiegels in het serum leiden.