Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pracovnó skupina tim pヨistupuje k odstraマovènó legislativnóch pヨekè™ek pro zv̅þenó v̅konnosti vnitヨnóho trhu pragmaticky a nebyrokraticky.
de tim gaat op een pragmatische en niet-bureaucratische manier te werk om de legislatieve belem-meringen uit de weg te ruimen en de prestaties van de interne markt te verbeteren.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
pracovnó skupina bude odstraマovènó pヨekè™ek monitorovat pomocó ka™doroイnク zve-ヨejマovanïho technickïho vyhodnocovacóho souhrnu.
de tim zal toezien op het uit de weg ruimen van de belemmeringen aan de hand van een scorebord voor technische belemmeringen, dat een keer per jaar zal worden gepubli-ceerd.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
organizace) o technick̅ch pヨekè™kèch obchodu v roce 1995 na normy pohló™ó イistク z hlediska potórènó technick̅ch pヨekè™ek obchodu.
het begrip ƒvoortdurend• bij de toepassing van de norm verwijst naar de behoefte het document aan te passen aan de technische vooruitgang, waarvan de norm doorgaans een afspiegeling is.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
celkovク tato イinnost pomohla prokèzat, ™e vnitヨnó trh je ve skuteイnosti lepþó ne™ jeho povクst a ™e ve vnitrostètnóch prèvnóch pヨedpisech se nachèzó relativnク mèlo v̅znamn̅ch pヨekè™ek.
met deze maatregel kon worden aangetoond dat de interne markt beter is dan zijn reputatie en dat de nationale wetgeving relatief weinig signi«cante belemmeringen bevat.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
je rovn┞™ d╉le™it̅m nèstrojem ekonomickï a socièlnó soudr™nosti ┘lensk̅ch stèt╉ a jejich vnit┼nóch slo™ek, region╉ a dalþóch móstnóch orgèn╉.
het is tevens een belangrijk instrument voor de economische en sociale cohesie tussen de lidstaten en hun subnationale bestuurslagen, d.w.z. de regionale en lokale overheden.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.