Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
síla působící na tělesopropertyname
Η δύναμη που εξασκείται στο σώμαpropertyname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
kroutivá síla působící na tělesopropertyname
Η στροφορμή που δρα πάνω στο σώμαpropertyname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
- nefazodon, působící proti depresi
χοληστερόλης και των τριγλυκεριδίων
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
látky působící na reprodukční systém
Φάρμακα που δρουν στο αναπαραγωγικό σύστημα
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
actrapid je rychle působící inzulin.
30 Το actrapid είναι ινσουλίνης ταχείας δράσης.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 5
Качество:
vibrace působící nacelé tělopři práci
Κραδασμοί σε ολόκληρο το σώμα κατά την εργασία ω γ ά ισ ε
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
proces působící změnu magnetického pole země.
Διεργασία που μεταβάλλει το μαγνητικό πεδίο της γης.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
organizace aktivně působící na evropské úrovni
Οργανισµοί piου δραστηριοpiοιούνται σε ευρωpiαϊκό εpiίpiεδο
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
odborníky působící u štábu integrovaných brigád.
εμπειρογνώμονες αποσπασμένους στα επιτελεία των ενσωματωμένων ταξιαρχιών.
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:
navíc existují další významné působící faktory.
Ε p i ι p i λ έ ο ν , συντρέχουν σ η 1 αν τικ ο ί p i α ρ ά γ ο ν τ ε ó σ ύ γ χ υσ η ó .
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
pŘÍlohaa. vibrace pŮsobÍcÍ na soustavu ruka-paŽe1.
Μεταφορά στο εσωτερικό δίκαιο
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
letecká společnost v soukromém vlastnictví působící mimo butembo.
Ιδιωτική αεροπορική εταιρεία που δραστηριοποιείται στο butembo.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
periferně působící přípravek proti obezitě, atc kód a08ab01.
Α08ΑΒ01
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
farmakoterapeutická skupina: přímo působící antivirotika, atc kód j05ae04
j05Α Ε04.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
obchodní zástupce působící na obchodních burzách nebo komoditních burzách,
τους εμπορικούς αντιπροσώπους, εφόσον συναλλάσσονται στα χρηματιστήρια εμπορευμάτων ή στις αγορές πρώτων υλών,
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
farmako- terapeutická skupina: rychle působící analog humánního inzulínu.
Ταχείας- δράσης ανάλογο ανθρώπινης ινσουλίνης.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
oop musí poskytovat přiměřenou ochranu proti všem působícím rizikům.
Τα ΜΑΠ πρέπει να εξασφαλίζουν κατάλληλη προστασία από τους ενδεχόμενους κινδύνους.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество: