Вы искали: protinákazové (Чешский - Греческий)

2. referenční laboratoř v souladu s minimálními standardy uvedenými v odstavci 1 vytváří a doporučuje opatření protinákazové bezpečnosti, která mají přijmout národní laboratoře, pokud jde o diagnostiku slintavky a kulhavky.
Άρθρο 4Οι πιστώσεις για την κάλυψη των δαπανών που συνεπάγεται η δράση που αναφέρεται στα άρθρα 2 και 3, εγράφονται στο γενικό προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Τμήμα «Επιτροπή»).

vzhledem k tomu, že referenční laboratoř musí pracovat za podmínek přísné protinákazové bezpečnosti; že laboratoř vytvoří pokyny ohledně uvedené bezpečnosti v různých národních laboratořích;vzhledem k tomu, že musí být s ohledem na referenční laboratoř vypracována smlouva stanovující vhodnou finanční podporu z celkového rozpočtu evropských společenství,
Άρθρο 1Η σύνδεση μεταξύ των εθνικών εργαστηρίων στον τομέα της διάγνωσης του αφθώδους πυρετού και η διενέργεια των εργασιών αναφοράς για την αναγνώριση του ιού του αφθώδους πυρετού, εξασφαλίζονται από το «the institute for animal health, pirbright laboratory, england», το οποίο στο εξής αναφέρεται ως «εργαστήριο αναφοράς».