Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
zachytávat
ΣÏλληÏη
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
information on vat
information on vat
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
vat k růstu a zaměstnanosti.
τική συνοχή.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
daněcolumn heading for vat category
Φόροςcolumn heading for vat category
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
- vat vodou z mek nebo z podzemních zdroja.
Αυτό σηαίνει άντληση νερού αpiό piοτάια ή αpiό το υpiέδαφο.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
jak k o n tak to vat evropskÉho veŘe j n É ho ochrÁnce prÁv
ΣΕΡΧΕΤΑΙΚΑΝΕΙΣΣΕΕΠΑΦΗ ΜΕΤΟΝΕΥΡ
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
inovacese proto nemusí nutněvyskyto-vat ve všech podporovaných projektech.
Εpiοένω, η καινοτοία δεν είναι piαρούσα κατ’ ανάγκη σε όλα τα στηρι-ζόενα έργα.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Článek 80 vat act 1994 zněl v době rozhodné z hlediska původního řízení takto:
Το άρθρο 80 του vat act 1994, κατά την κρίσιμη για την υπόθεση της κύριας δίκης περίοδο, είχε ως εξής:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
hlavnízásadou, kterouje nutno dodržo-vat,jeřádnéfinančnířízenícelého programu leader.
Η Εpiιτροpiή διενέργησε ελέγχου σε 37 αpiό τα 73 piρογράατα leader+ για την piερίοδο piρογραατισού 2000-2006.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
the ecb is , thus , not under the obligation to have a vat number or another tax number .
the ecb is , thus , not under the obligation to have a vat number or another tax number .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
konkrétně takové výjimky musí respekto- vat zásadu přiměřenosti (259).
Άρθρο 114-ΣΛΕΕ — Προσέγγιση των νοοθεσιών
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
bezpeČnosŤ společnou zahraniční vat závažná bezpečnostní rizika, která by se ještě zvýšila, pokud bude otep-
Εκpiρόσωpiο τη Ευρωpiαϊκή ώ το 2050 κάτω αpiό το ισό των εpiιpiέδων του 1990, θα είναι δύσκολο να
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
krvácení do sítnice§, retinopatie (včetně makulárního edému), ucpání retinální tepny nebo žíly§, neuritida optiku, edém papily, ztráta zrakové ostrosti nebo výpadky zrakového pole, vatové skvrny§
Αιμορραγίες του αμφιβληστροειδούς§, αμφιβληστροειδοπάθειες (συμπεριλαμβανομένου του κηλιδώδους οιδήματος), απόφραξη της αμφιβληστροειδικής αρτηρίας ή φλέβας§, οπτική νευρίτιδα, οίδημα της οπτικής θηλής, απώλεια της οπτικής οξύτητας ή των οπτικών πεδίων, βαμβακοειδείς κηλίδες§
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 5
Качество: