Вы искали: depilační (Чешский - Датский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Czech

Danish

Информация

Czech

depilační

Danish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Чешский

Датский

Информация

Чешский

depilaČnÍ pŘÍsada

Датский

fedtberigende — genfedtning

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

depilační přísada/redukční přísada

Датский

hårfjernelse/reducerende

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

přípravky osobní hygieny (parfémové, koupelové, depilační atd.), ostatní

Датский

hårfjerningsmidler, parfumer, kosmetik og toiletartikler, i.a.n.

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

holicí strojky, depilační přístroje a stříhací strojky na vlasy a srst s vestavěným elektrickým motorem

Датский

barbermaskiner, hårklippemaskiner og apparater til fjernelse af hår, med indbygget elektromotor

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

depilační přísada/redukční přísada/přísada k vlnění a vyrovnávání vlasů

Датский

hårfjernelse/reducerende/hårpermanent eller ‐udglatning

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

antioxidant/depilační přísada/redukční přísada/přísada k vlnění a vyrovnávání vlasů

Датский

antioxidant/hårfjernelse/reducerende/hårpermanent eller ‐udglatning

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

"a _bar_ b _bar_ c _bar_ d _bar_ e _bar_ f _bar_ 2a _bar_ kyselina thioglykolová a její soli _bar_ a)prostředky pro kadeření nebo rovnání vlasů: _bar_ _bar_ a) b) c): návody k použití sestavené v národním nebo úředním jazyce musí povinně obsahovat následující věty: zamezte styku s očima.při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc.používejte vhodné rukavice (pouze pro písm. a) a c)). _bar_ a): obsahuje thioglykolát.dodržujte návod k použití.uchovávejte mimo dosah dětí.jen pro profesionální použití. b) a c): obsahuje thioglykolát.dodržujte návod k použití.uchovávejte mimo dosah dětí. _bar_ —obecné použití _bar_ —8 % v aplikační formě prostředkuph 7 až 9,5 _bar_ —profesionální použití _bar_ —11 % v aplikační formě prostředkuph 7 až 9,5 _bar_ b)depilační prostředky _bar_ —5 % v aplikační formě prostředkuph 7 až 12,7 _bar_ c)jiné prostředky pro péči o vlasy, které se po aplikaci odstraňují _bar_ —2 % v aplikační formě prostředkuph až 9,5 výše uvedené procentuální hodnoty jsou uvedeny v přepočtu na kyselinu thioglykolovou. _bar_ 2b _bar_ estery kyseliny thioglykolové _bar_ prostředky pro kadeření nebo rovnání vlasů: _bar_ _bar_ návody k použití sestavené v národním nebo úředním jazyce musí povinně obsahovat následující věty: může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží.zamezte styku s očima.při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc.používejte vhodné rukavice. _bar_ obsahuje thioglykolát.dodržujte návod k použití.uchovávejte mimo dosah dětí.jen pro profesionální použití. _bar_ _bar_ _bar_ —obecné použití _bar_ —8 % v aplikační formě prostředkuph 6 až 9,5 _bar_ _bar_ _bar_ —profesionální použití _bar_ —11 % v aplikační formě prostředkuph 6 až 9,5 _bar_

Датский

1.2.3.4.5.6 // // // // // // // »a // b // c // d // e // f // // // // // // 1.2.3.4 // 2a // thioglycolsyre og salte heraf // a) permanentmidler eller midler til udtraekning af haaret // // // // - til privat brug // - 8 % faerdig til brug ph 7 til 9,5 // // // - erhvervsmaessig anvendelse // - 11 % faerdig til brug ph 7 til 9,5 // // // b) haarfjerningsmidler // - 5 % faerdig til brug ph 7 til 12,7 // // // c) andre haarplejemidler, som fjernes igen efter brugen. // - 2 % faerdig til brug ph 7 til 9,5 ovennaevnte procenter er beregnet som thioglycolsyre 1.2 // a) b) c) brugsanvisningen paa det eller de nationale sprog skal indeholde foelgende saetninger: - maa ikke komme i beroering med oejnene. - saafremt midlet er kommet i beroering med oejnene, skylles de straks med store maengder vand og en specialist konsulteres. - anvend handsker, som er egnede til formaalet (udelukkende for a) og c)). // a) - indeholder salte af thioglycolsyre. - foelg brugsanvisningen. - opbevares utilgaengeligt for boern. - forbeholdt frisoerer. b) og c) - indeholder salte af thioglycolsyre. - foelg brugsanvisningen. - opbevares utilgaengeligt for boern. 1.2.3.4 // 2b // estere af thioglycolsyre // permanentmidler eller midler til udtraekning af haaret // // // // - til privat brug // - 8 % faerdig til brug ph 6 til 9,5 // // // - erhvervsmaessig anvendelse // - 11 % faerdig til brug ph 6 til 9,5 // // // // ovennaevnte procenter er beregnet som thioglycolsyre 1.2 // brugsanvisningen paa det eller de nationale sprog skal indeholde foelgende saetninger: - kan medfoere sensibilisering ved kontakt med huden. - maa ikke komme i beroering med oejnene. - saafremt midlet er kommet i beroering med oejnene, skylles de straks med store maengder vand, og en specialist konsulteres. - anvend handsker, som er egnede til formaalet // - indeholder estere af thioglycolsyre. - foelg brugsanvisningen. - opbevares utilgaengeligt for boern. - forbeholdt frisoerer.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,704,048 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK