Вы искали: extenzifikační (Чешский - Испанский)

extenzifikační prémie
pago por extensificación

05 03 02 11 extenzifikační prémie na skot
05 03 02 11 primas por extensificación en el sector de la carne de vacuno

v tom případě nemá právo na extenzifikační prémii.
en este caso no podrá acogerse al pago por extensificación.

v takovém případě nebude kvalifikovaný pro extenzifikační prémii.
en este caso, no podrá acogerse al pago por extensificación.

Členské státy však mohou rozhodnout, že se extenzifikační prémie poskytne takto:
no obstante, los estados miembros podrán decidir conceder el pago por extensificación de la forma siguiente:

pokud není překročen strop intenzity chovu pro takto zjištěnou plochu, je základem pro výpočet extenzifikační prémie zjištěná plocha.
si la carga ganadera correspondiente a la superficie así determinada no rebasa el límite máximo, esa superficie servirá de base para el cálculo del pago por extensificación.

kromě toho se částka, která má být poskytnuta v rámci zjednodušeného režimu sníží o 50 % části extenzifikační prémie.
el importe que deba concederse con arreglo al régimen simplificado será además reducido en un 50 % de lo que corresponda al pago por extensificación.

výpočet krmné plochy pro účely extenzifikační prémie uvedené v článku 132 nařízení (es) č. 1782/2003
cálculo de la superficie forrajera para el pago por extensificación contemplado en el artículo 132 del reglamento (ce) no 1782/2003

zvířata, která jsou považována za zvířata, která obdržela zvláštní prémii ve smyslu článku 88, se nebudou přihlašovat pro extenzifikační prémii.
los animales que se considere han recibido la prima especial con arreglo al artículo 88 quedarán excluidos del pago por extensificación.

(18) extenzifikační prémie je vyplacena, pokud je dodržen jeden nebo dva faktory intenzity chovu podle výběru členského státu.
(18) el pago por extensificación se efectúa siempre que se respeten uno o dos valores de carga ganadera máximos, a criterio del estado miembro.

v případě použití článku 71 mohou zemědělci, kteří využívají zvláštní prémii a/nebo prémii na krávy bez tržní produkce mléka, využívat extenzifikační prémii.
en caso de aplicarse el artículo 71, los agricultores que reciban la prima especial, la prima por vaca nodriza o ambas, podrán acceder a un pago por extensificación.

- uskutečnění investičního nebo extenzifikačního programu v odvětví hovězího a telecího masa,
- la aplicación de un programa de inversiones o de extensificación en el sector de la carne de vacuno