Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
hodně
mucho
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
jde o hodně.
el desafío es importante.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
hrejte tak hodně
juega la mayor cantidad de
Последнее обновление: 2010-05-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
v sázce je hodně.
hay mucho en juego.
Последнее обновление: 2014-10-20 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
i málo může znamenat hodně
con poco se puede hacer mucho
bylo na koncertě hodně lidí?
¿fue gente al concierto?
nuda může hodně připomínat depresi.
el aburrimiento puede sonar terriblemente parecido a la depresión.
přejeme borisovi hodně štěstí!
le deseamos la mejor de las suertes nuevamente boris.
„máme před sebou hodně práce.
«tenemos mucho trabajo por delante.
od té doby se hodně věcí změnilo.
han cambiado muchas cosas desde entonces.
Последнее обновление: 2016-02-24 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
hodně štěstí u hracích stolů!
¡buena suerte en las mesas!
hodně jídla – zdravého a bezpečného.
alimentos abundantes, sanos y saludables.
hodně vyvážíme do dalších zemí eurozóny.
exportamosmuchos productos a otros países de la zona euro.
a je tu opravdu hodně k vidění!
¡y en las canarias es mucho lo que hay que ver!
k jejich vyrovnání bude třeba hodně času.
serán necesarios plazos muy largos para reducirlas.
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
hodně takových podniků se nachází na venkově.
muchas de estas empresas están instaladas en las zonas rurales.
je to hodně peněz… klepu na dřevo!
¡es mucho dinero…! toquemos madera…
evropská města mají hodně příkladů vhodných postupů.
las ciudades europeas no carecen de ejemplos de buenas prácticas.
„vzájemně se hodně učíme“, pokračuje victor.
«aprendemos mucho mutuamente», continúa víctor.
během tohoto procesu se hodně diskutovalo o účasti.
i medioambientales derivados de una planificación de ese tipo.