Вы искали: soudruh (Чешский - Испанский)

soudruh
camarada

neníť soudruh váš džinny posedlý,
¡vuestro paisano no es un poseso!

zdaž konečně nepřijdou k názoru, že soudruh jejich není posedlý zlým duchem, nýbrž jest jen varovatelem zjevným?
su paisano no es un poseso. es sólo un monitor que habla claro.

(přijaté syny) nazývejte jmény otců jejich: toto spravedlivějším jest u boha, a neznáte-li otců jejich, nechť jsou bratry vašimi ve víře a soudruhy vašimi.
es más equitativo ante alá. y, si no sabéis quién es su padre, que sean vuestros hermanos en religión y vuestros protegidos.