Вы искали: zajišťovací (Чешский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Czech

Spanish

Информация

Czech

zajišťovací

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Чешский

Испанский

Информация

Чешский

zajišťovací opatření

Испанский

medida preventiva

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

8. zajiŠŤovacÍ ÚČty

Испанский

8) cuentas de efectivo de seguridad

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Чешский

zajišťovací účty -8 -– -– -

Испанский

cuentas de efectivo de seguridad -8 -— -— -

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 18
Качество:

Источник: Анонимно

Чешский

pŘedbĚŽnÁ a zajiŠŤovacÍ

Испанский

nuestro sitio webpuede ayudar a ello.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Чешский

předběžná a zajišťovací opatření

Испанский

medidas provisionales y cautelares

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 11
Качество:

Источник: IATE

Чешский

c) zajišťovací zabavení plavidla;

Испанский

c) embargo del buque;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Чешский

kde může být zajišťovací nástroj držen

Испанский

dónde puede mantenerse el instrumento de cobertura

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Чешский

další zajišťovací antikoncepce není nutná.

Испанский

no es necesario tomar otras medidas anticonceptivas

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

4.4 Článek 7 – zajišťovací postup

Испанский

4.4 artículo 7 — procedimiento de salvaguardia

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Чешский

míra solventnosti pojišťoven vykonávajících zajišťovací činnost

Испанский

margen de solvencia de las empresas que ejercen actividades de reaseguro

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

2.4 výnosy z úroků – zajišťovací účty stabex

Испанский

2.4) intereses pendientes de cobro — cuentas de seguridad stabex

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Чешский

stabex zajišťovací -70,76 -0,00 -70,76 -

Испанский

stabex (intereses) -70,76 -0,00 -70,76 -

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Чешский

zajišťovací účty stabex na začátku období -430,17 -

Испанский

cuentas de seguridad stabex al inicio del período -430,17 -

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Чешский

"Článek 28amíra solventnosti pojišťoven vykonávajících zajišťovací činnost

Испанский

10. se insertará el siguiente artículo:

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Чешский

d) zajišťovací opce nesmí přesáhnout 15 % původní nabídky;

Испанский

d) la opción greenshoe no ascenderá a más del 15 % de la oferta original.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Чешский

zajišťovací účty _bar_ 8 _bar_ – _bar_ – _bar_

Испанский

cuentas de efectivo de seguridad _bar_ 8 _bar_ — _bar_ — _bar_

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Чешский

zajišťovací účty _bar_ 537,00 _bar_ 537,00 _bar_

Испанский

cuentas de efectivo de seguridad _bar_ 537,00 _bar_ 537,00 _bar_

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Чешский

zajišťovací účty stabex na konci období _bar_ 371,88 _bar_

Испанский

cuentas de seguridad stabex al final del período _bar_ 371,88 _bar_

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Чешский

stabex zajišťovací _bar_ 70,76 _bar_ 0,00 _bar_ 70,76 _bar_

Испанский

stabex (intereses) _bar_ 70,76 _bar_ 0,00 _bar_ 70,76 _bar_

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Чешский

výnosy z úroků – zajišťovací účty stabex -2.4 -– -– -– -0,72 -0,72 -– -

Испанский

intereses pendientes — seguridad stabex -2.4 -— -— --0,72 -0,72 -— -

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,100,121 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK