Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- elektrárenské.
- elettrica.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
elektrárenské společnosti
produzione d'energia
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
elektrárenské společnosti.
società elettrica.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
krusty v "elektrárenské společnosti".
krusty a "the electric company".
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
vy jste od elektrárenské společnosti nebo tak?
sei della società elettrica o qualcosa del genere?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
máme člověka v elektrárenské společnosti, který způsobuje výpadky.
abbiamo un uomo nella compagnia elettrica. lui preme un interruttore, partono i blackout.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
dobrý den, pane farrisi, tady brian z východní elektrárenské.
buongiorno, mr farris, lui e' brian della eastway electricity.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
obce se spojily, aby od elektrárenské společnosti získaly výhodnější cenové podmínky.
quindi essi devono anche assicurare il rilascio su richiesta di garanzie di origine per l’elettricità verde.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
tak, pověz mi o tom chlapovi, wheelockovi, tom tvém kontaktu v elektrárenské společnosti.
allora, parlami di questo tizio, wheelock. il tuo contatto alla compagnia elettrica.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
restrukturalizace elektrárenské společnosti byla odsunuta především kvůli nedostatečným prostředkům na financování nezbytných investic.
in montenegro si è fatto qualche progresso per quanto riguarda la ristrutturazione del settore dell’elettricità.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
no tak. používám ten telefon. co mi dala skylar, abych se dostal do počítačů elektrárenské společnosti.
sto usando il telefono che mi ha dato skylar per accedere ai computer della compagnia elettrica.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
k největším spotřebitelům fosilních paliv patří elektrárenské společnosti, energeticky intenzivní průmysl, vytápění domácností a doprava.
la promozione dell'uso efficiente delle risorse rappresenta una delle grandi priorità della commissione europea.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
zajistit životaschopnost a udržitelnost elektrárenské společnosti, zejména prostřednictvím podstatného zvýšení výběru poplatků a zlepšení řídících struktur.
garantire l’efficienza e la sostenibilità della società elettrica, in particolare incrementando in misura sostanziale la riscossione delle entrate e promuovendo la buona gestione.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
pokud jde o zákazníky terminálových služeb, u uhlí i u železné rudy, jsou to obvykle koneční spotřebitelé těchto produktů, a to velké ocelářské a elektrárenské společnosti.
inoltre, i clienti dei terminali di movimentazione del carbone e del minerale di ferro in entrambi i casi di solito sono gli utenti finali di dette merci, ossia grandi società siderurgiche e società produttrici di energia elettrica.
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
(5) pokud jde o společné přístupy k významným otázkám přeshraničních transakcí, jsou důležitým příspěvkem evropské elektrárenské regulační fórum a evropské plynárenské regulační fórum.
(5) per quanto riguarda l'approccio comune ai problemi che si pongono in sede di transazioni transfrontaliere, l'european electricity regulatory forum e l'european gas regulatory forum hanno dato importanti contributi.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ii) stavba a provoz elektrárenských zařízení, včetně zařízení poháněných větrem a jinými obnovitelnými zdroji energie;
ii) la costruzione e l'esercizio di impianti di generazione dell'energia, compresi quelli eolici e quelli alimentati da altre fonti energetiche rinnovabili;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество: