Вы искали: nepostřelí (Чешский - Итальянский)

pokud vÁs nepostŘelÍ.
tranne quando ti sparano.

teď mě nikdo nepostřelí.
ora nessuno può spararmi.

- nepostřelí vás. a víte proč?
nessuno ti sparera', e sai perche'?

- ale nikdo mě tam nepostřelí!
- ma non ti sparano in belize!

postarejte se, ať ho nikdo nepostřelí.
fate del vostro meglio perché non gli sparino.

hodně lidí nevidí, jak jim manželka umře před očima a taky pak je hned nepostřelí někdo, kdo vypadá jako ona.
molte persone non vedono la loro moglie morire davanti a loro per poi ricevere una pallottola a bruciapelo da una donna che, per giunta, le assomiglia.

postáváte si tam, prodáváte drogy, dokud vás nepostřelí nebo nepořežou, pak vás zadarmo dáme dopořádku, abyste se k tomu mohli vrátit.
ve ne state per strada a spacciare, poi vi sparano o vi accoltellano... poi venite qua a farvi curare gratis... e ricominciate punto e da capo.

nepostřelím freda!
no,non gli sparerò.