Вы искали: přijímající (Чешский - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Чешский

Итальянский

Информация

Чешский

- přijímající.

Итальянский

- chi riceve!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

přijímající ncb

Итальянский

bcn ricevente

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

přijímající rostlina

Итальянский

pianta ricevente

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

status přijímající země

Итальянский

status di paese beneficiario

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Чешский

i. přijímající subjekt:

Итальянский

i. organo ricevente: il ministero della giustizia è l'organo ricevente competente per tutto il paese.

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

přijímající společnost nesmí

Итальянский

la società beneficiaria non può:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

instituce přijímající vklady:

Итальянский

istituti di deposito:

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

odesílající a přijímající subjekty

Итальянский

organi mittenti e riceventi

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Чешский

i. určené přijímající subjekty:

Итальянский

i. organi riceventi:

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

přijímající národní centrální banka

Итальянский

bcn fornitrice dopo il trasferimento alla bcn ricevente

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

zařízení přijímající amplitudovou modulaci.

Итальянский

un dispositivo di ricezione a modulazione d'ampiezza, una radio am.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

když je remíza, prohrává přijímající.

Итальянский

in caso di pareggio, perde chi riceve. no, no.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

- stav platební bilance přijímající země,

Итальянский

- la situazione della bilancia dei pagamenti del paese beneficiario;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Чешский

jetřebazdůraznit,žespolufinancovánínení povinností přijímající země.

Итальянский

varibaditocheilcofinanziamentononèun obbligo peril paese beneficiario

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

pokud osoba přijímající dávky, zejména

Итальянский

quando un beneficiario , in particolare di

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

vii.4. existence zvýhodnění přijímající společnosti

Итальянский

vii.4. esistenza di un vantaggio per l'impresa beneficiaria

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Чешский

přijímající členský stát emitenti mincí( 2)

Итальянский

stato membro ricevente entità emittenti monete( 2)

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Чешский

země, odkud pochází pzi -země přijímající pzi -

Итальянский

paesi di provenienza dell'ide -paesi destinatari dell'ide -

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Чешский

podrobnosti o asistenčním orgánu (přijímající orgán):

Итальянский

informazioni relative all’autorità di assistenza (autorità di ricezione)

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Чешский

regionální programy zahrnují přijímající země západního balkánu.

Итальянский

i programmi regionali comprendono i paesi beneficiari dei balcani occidentali.

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,743,072,454 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK