Вы искали: strigi (Чешский - Каталонский)

stav indexování strigi
estat d' indexació de l' strigi

nepomuk strigi službacomment
servei strigi del nepomukcomment

služba strigi není spuštěna.
el servei strigi no s' està executant.

indexování souborů nepomuk strigi
indexació de fitxers de l' strigi pel nepomuk

nastavení serveru strigi/ nepomukcomment
configuració del servidor nepomuk/ striginame

indexer souborů pro desktop strigi
indexador de fitxers d' escriptori strigi

filtry pro vyjmutí z indexování strigi
filtres d' exclusió de la indexació de l' strigi

indexování souborů programem strigi bylo obnovenocomment
el servei de cerca ha reprès la indexació de fitxers. comment

filtry popisující soubory, které by mělo strigi vynechat
els filtres que defineixen els fitxers que l' strigi hauria d' ignorar

nepovedlo se klotaktovat indexovač strigi (% 1) @ info: status
ha fallat en contactar amb l' indexador strigi (% 1) @ info: status

strigi právě indexuje soubory ve složce% 1@ info: status
actualment l' strigi està indexant fitxers en la carpeta% 1@ info: status

vypledávač strigi umožňuje hledání souborů podle obsahu namísto podle jména.
la cerca d' escriptori de l' strigi permet cercar fitxers pel contingut en lloc de només el nom.

inicializace služby strigi selhala, pravděpodobně kvůli instalačnímu problému. @ info: status
el servei strigi ha fallat en inicialitzar- se, probablement degut a un problema d' instal· lació. @ info: status