Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hyperkalcémie Časté
metabolisma un barošanās traucējumi Ļoti bieži hiperkalciēmija bieži
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hyperkalcémie, hypokalcémie
hiperkalcēmija, hipokalcēmija
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
hypo - nebo hyperkalcémie.
hipo - vai hiperkalciēmija.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
vícenásobná vyšetření hyperkalcémie
hiperkalciēmija.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hyperkalcémie způsobená malignitou.
hiperkalcēmijas ārstēšana ļaundabīgo audzēju gadījumā.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
hyperkalcémie způsobená malignitou kj
hiperkalcēmijas ārstēšanai ļaundabīgo audzēju gadījumā. air
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
léčba hyperkalcémie u pacientů:
hiperkalcēmijas mazināšanai slimniekiem ar:
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 3
Качество:
léčba hyperkalcémie vyvolané nádorem
audzēja izraisītas hiperkalcēmijas ārstēšana
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
výrazná hyperkalcémie může být dokladem skrytého hyperparathyreoidismu.
nozīmīga hiperkalciēmija var liecināt par slēptu hiperparatireozi.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
tyto stavy jsou známy jako hyperkalcémie vyvolaná nádorem.
Šādu stāvokli pazīst kā audzēja izraisītu hiperkalciēmiju.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
- léčba hyperkalcémie vyvolané nádorovým onemocněním (tih).
- audzēja izraisīta hiperkalciēmija (tumor induced hypercalcaemia - tih).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
hyperkalcémie byla přechodná a uváděná nejčastěji v prvních 3 měsících léčby.
hiperkalciēmija bija pārejoša un par to visbiežāk ziņots pirmajos 3 ārstēšanas mēnešos.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
je třeba brát v úvahu stupeň závažnosti hyperkalcémie stejně jako typ nádoru.
parasti
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
léčbu je třeba opakovat v případě vracející se hyperkalcémie nebo při nedostatečné účinnosti
atkārtotu ārstēšanu var apsvērt recidivējošas hiperkalcēmijas vai nepietiekamas efektivitātes gadījumā.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:
léčbu je třeba opakovat v případě vracející se hyperkalcémie nebo při nedostatečné účinnosti.
atkārtotu lietošanu var piemērot recidivējošas hiperkalcēmijas vai nepietiekamas efektivitātes gadījumā.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
glykosurie, metabolická alkalóza, hypochlorémie, hypomagnezémie, hyperkalcémie, dehydratace způsobená hydrochlorothiazi dem
fotosensibili
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- trpíte- li kostními metastázami, může se u vás na začátku léčby vyskytnout hyperkalcémie
līmenis asinīs), tāpēc ir jāpārbauda kalcija līmenis.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
61 omezený počet pacientů (50 pacientů) dostal druhou infuzi z důvodů hyperkalcémie.
Ārstēšanas ilgums ierobežots pacientu skaits (50 pacientu) hiperkalcēmijas gadījumā ir saņēmuši otru infūziju.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:
hyperkalcémie a/ nebo hyperkalciurie odráží popsané farmakodynamické účinky parthormonu v zažívacím ústrojí, ledvinách a kostech.
hiperkalciēmija un/ vai hiperkalciūrija atspoguļo parathormona zināmo farmakodinamisko iedarbību kuņģa- zarnu traktā, nierēs un kaulos.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
hyperkalcémie byla popsána u 25, 3% pacientek a hyperkalciurie u 39, 3% pacientek léčených přípravkem preotact.
par hiperkalciēmiju ziņots 25, 3% un hiperkalciūrija 39, 2% ar preotact ārstēto pacienšu..
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество: