Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
irat 348, mana -45 -65 -
irat 348, mana -45 -65 -pygmalion -50 -69 -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
irat 348, mana _bar_ 45 _bar_ 65 _bar_
irat 348, mana _bar_ 45 _bar_ 65 _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kterým se mění specifikace 16 názvů uvedených v příloze nařízení (es) č. 1107/96 o zápisu zeměpisných označení a označení původu podle postupu stanoveného v článku 17 nařízení rady (ehs) č. 2081/92 o ochraně zeměpisných označení a označení původu zemědělských produktů a potravin (danablu, monti iblei, lesbos, beaufort, salers, reblochon nebo reblochon de savoie, laguiole, mont dor nebo vacherin du haut-doubs, comté, roquefort, Époisses de bourgogne, brocciu corse nebo brocciu, sainte-maure de touraine, ossau-iraty, dinde de bresse, huile essentielle de lavande de haute-provence)
ar ko groza specifikācijas 16 nosaukumiem, kuri norādīti pielikumā regulai (ek) nr. 1107/96 par ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu un cilmes vietu nosaukumu reģistrāciju atbilstīgi procedūrai, kas paredzēta 17. pantā padomes regulā (eek) nr. 2081/92 par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu un cilmes vietu nosaukumu aizsardzību (danablu, monti iblei, lesbos, beaufort, salers, reblochon vai reblochon de savoie, laguiole, mont d’or vai vacherin du haut-doubs, comté, roquefort, epoisses de bourgogne, brocciu corse vai brocciu, sainte-maure de touraine, ossau-iraty, dinde de bresse, huile essentielle de lavande de haute-provence)
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество:
Источник: