Вы искали: auf (Чешский - Литовский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Czech

Lithuanian

Информация

Czech

auf

Lithuanian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Чешский

Литовский

Информация

Чешский

kommanditgesellschaft auf aktien,

Литовский

kommanditgesellschaft auf aktien

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

auswirkungen auf den handel

Литовский

auswirkungen auf den handel

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

auf das minimum begrenzte beihilfe

Литовский

auf das minimum begrenzte beihilfe

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

- rückübertragung auf den lizenzinhaber am …

Литовский

- rückübertragung auf den lizenzinhaber am…

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 7
Качество:

Чешский

juni 2001 in brüssel zur unterzeichnung auf

Литовский

juni 2001 in brüssel zur unterzeichnung auf

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

v němčině rückübertragung auf den bescheinigungsinhaber am …

Литовский

vokiečių kalba rückübertragung auf den bescheinigungsinhaber am …

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

verfälschung des wettbewerbs und auswirkungen auf den handel

Литовский

verfälschung des wettbewerbs und auswirkungen auf den handel

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

des weiteren muss die kranbahn auf kai 1 um ca.

Литовский

des weiteren muss die kranbahn auf kai 1 um ca.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

so werde die notifizierte maßnahme auf vertragsbasis getroffen.

Литовский

so werde die notifizierte maßnahme auf vertragsbasis getroffen.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

die geplanten beihilfen belaufen sich auf insgesamt 69767988 eur.

Литовский

die geplanten beihilfen belaufen sich auf insgesamt 69767988 eur.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

in mitteleuropa belief sich die produktionskapazität ende 2002 auf 2,24 mio.

Литовский

in mitteleuropa belief sich die produktionskapazität ende 2002 auf 2,24 mio.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

die ausfallhaftung ist weder zeitlich noch auf einen bestimmten betrag begrenzt.

Литовский

die ausfallhaftung ist weder zeitlich noch auf einen bestimmten betrag begrenzt.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

das kerngeschäft konzentriert sich auf feederschiffe, die kleinste größenklasse der containerschiffe.

Литовский

das kerngeschäft konzentriert sich auf feederschiffe, die kleinste größenklasse der containerschiffe.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

die kapazität des schiffslifts wird durch die verlängerung auf die kapazität der schiffsbauhalle eingestellt.

Литовский

die kapazität des schiffslifts wird durch die verlängerung auf die kapazität der schiffsbauhalle eingestellt.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

die aktiengesellschaft, die kommanditgesellschaft auf aktien, die gesellschaft mit beschränkter haftung;

Литовский

die aktiengesellschaft, die kommanditgesellschaft auf aktien, die gesellschaft mit beschränkter haftung;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

eur wurden auf grundlage der bürgschaftsrichtlinie des freistaats sachsens [5] bereitgestellt.

Литовский

eur wurden auf grundlage der bürgschaftsrichtlinie des freistaats sachsens [5] bereitgestellt.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

(55) artikel 87 eg-vertrag listet ausnahmen vom grundsätzlichen beihilfeverbot auf.

Литовский

(55) artikel 87 eg-vertrag listet ausnahmen vom grundsätzlichen beihilfeverbot auf.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

(17) die beihilfe wird auf grundlage einer genehmigten regionalbeihilferegelung [3] gewährt.

Литовский

(17) die beihilfe wird auf grundlage einer genehmigten regionalbeihilferegelung [3] gewährt.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

- v případě rakouské republiky:"aktiengesellschaft", "versicherungsverein auf gegenseitigkeit",

Литовский

- austrijos respublikoje: "aktiengesellschaft", "versicherungsverein auf gegenseitigkeit",

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Чешский

"aktiengesellschaft", "versicherungsverein auf gegenseitigkeit", "Öffentlichrechtliches wettbewerbs-versicherungsunternehmen",

Литовский

"aktiengesellschaft", "versicherungsverein auf gegenseitigkeit", "offentlich-rechtliches wettbewerbs-versicherungsunternehmen",

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,744,216,100 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK