Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mléko a smetana, čerstvé, nezahuštěné a neslazené
pienas ir grietinėlė, švieži, nekoncentruoti arba nesaldinti
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
mléko a smetana, nezahuštěné, neobsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla
nekoncentruotas pienas ir grietinėlė be cukraus ar kitų saldiklių
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
mléko a smetana, nezahuštěné, neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla
nekoncentruotas pienas ir grietinėlė, į kuriuos nepridėta cukraus arba kitų saldiklių
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
0401 -mléko a smetana, nezahuštěné, neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla -
0401 -nekoncentruotas pienas ir grietinėlė be cukraus ir kitų saldiklių -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
ex0401 -mléko a smetana, nezahuštěné, neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla -
0401 -nekoncentruotas pienas ir grietinėlė, į kuriuos neįdėta cukraus ar kitų saldiklių -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
mléko a smetana, nezahuštěné, neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla [51]:
nekoncentruotas pienas ir grietinėlė, į kuriuos nepridėta cukraus ar kitų saldiklių [51]:
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a)0401 -mléko a smetana, nezahuštěné, neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla -
a)0401 -nekoncentruotas pienas ir grietinėlė, į kuriuos nepridėta cukraus ar kitų saldiklių -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
cpa 10.51.12: mléko a smetana o obsahu tuku > 6 %, nezahuštěné ani slazené
cpa 10.51.12: nekoncentruotas ir nesaldintas pienas ir grietinėlė, kurių riebumas didesnis kaip 6 %
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
0401 _bar_ mléko a smetana, nezahuštěné, neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla _bar_
0401 _bar_ nekoncentruotas pienas ir grietinėlė be cukraus ir kitų saldiklių _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
a)mléko a smetana, čerstvé, nezahuštěné a neslazené _bar_ 04.01 _bar_
a)pienas ir grietinėlė, švieži, nekoncentruoti arba į kuriuos nepridėta saldiklių _bar_ 04.01 _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
mléko a smetana, nezahuštěné, bez přídavku cukru a sladidel, máslo a jiné tuky získané z mléka, sýry a tvaroh
nekoncentruotas pienas ir grietinėlė, į kuriuos nepridėta cukraus ar kitų saldiklių, sviestas ir kiti iš pieno pagaminti riebalai, sūris ir varškė
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
a)0401 _bar_ mléko a smetana, nezahuštěné, neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla _bar_
a)0401 _bar_ nekoncentruotas pienas ir grietinėlė, į kuriuos nepridėta cukraus ar kitų saldiklių _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
podmáslí, fermentované (kysané) nebo acidofilní mléko a smetana, zahuštěné nebo nezahuštěné, obsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla
pasukos, fermentuotas arba raugintas pienas ir grietinėlė, koncentruoti arba nekoncentruoti, į kuriuos pridėta arba nepridėta cukraus ar kitų saldiklių
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mléko a smetana o obsahu tuku ≤ 1 % hmotnosti, nezahuštěné, neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla, v bezprostředním obalu o čistém obsahu ≤ 2 l
nekoncentruotas pienas ir grietinėlė, į kuriuos nepridėta cukraus ar kitų saldiklių, kurių riebumas ne didesnis kaip 1 % masės, tiesiogiai išfasuoti į fasuotes, kurių neto tūris ne didesnis kaip 2 l
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
syrovátka kódů kn 04041048 až 04041062 nezahuštěná, též zmrazená, se zaměňuje za sušenou syrovátku uvedenou v příloze i, dále jen „skupina produktů 1“.
išrūgos, klasifikuojamos pagal kn kodus 04041048 – 04041062, nekoncentruotos, užšaldytos arba ne, prilyginamos i priede pateikiamame sąraše nurodytiems išrūgų milteliams (toliau – 1 produktų grupė).
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 6
Качество:
Источник: