Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
zea mays oil unsaponifiables je nezmýdelnitelný podíl kukuřičného oleje (zea mays, gramineae, kukuřice setá, lipnicovité)
kukurūzų aliejaus nemuilinamoji dalis – kukurūzų (zea mays, gramineae) aliejaus dalis, kuri muilinant nepaverčiama muilu
máslo nebo zahuštěné máslo se zmýdelní hydroxidem draselným v ethanolovém roztoku a nezmýdelnitelný podíl se extrahuje diethyletherem.
sviestas arba koncentruotas sviestas muilinami kalio hidroksidu etanoliniame tirpale ir nemuilinamos medžiagos ekstrahuojamos dietileteriu.
olea europaea oil unsaponifiables je nezmýdelnitelný podíl olivového oleje (olea europaea, oleaceae, olivovník evropský, olivovníkovité)
alyvuogių aliejaus nemuilinamoji dalis – alyvuogių (olea europaea, oleaceae) aliejaus dalis, kuri muilinant nepaverčiama muilu
sesamum indicum oil unsaponifiables je nezmýdelnitelný podíl sezamového oleje (sesamum indicum, pedaliaceae, sezam indický, sezamovité)
indinių sezamų aliejaus nemuilinamoji dalis – sezamų (sesamum indicum, pedaliaceae) aliejaus dalis, kuri muilinant nepaverčiama muilu
triticum vulgare germ oil unsaponifiables je nezmýdelnitelný podíl oleje z pšeničných klíčků (triticum vulgare, gramineae, pšenice obecná, lipnicovité)
paprastųjų kviečių aliejaus nemuilinamoji dalis – kviečių (triticum vulgare, gramineae) gemalų aliejaus dalis, kuri muilinant nepaverčiama muilu
medicago sativa oil unsaponifiables je nezmýdelnitelný podíl oleje získávaného z nadzemních částí (medicago sativa, leguminosae, tolice vojtěška, bobovité)
mėlynžiedžių liucernų aliejaus nemuilinamoji dalis – iš lucernų (medicago sativa, leguminosae) antžeminės dalies gaunamo aliejaus dalis, kuri muilinant nepaverčiama muilu
persea gratissima oil unsaponifiables je nezmýdelnitelný podíl oleje z persea gratissima (persea gratissima, lauraceae, hruškovec přelahodný, avokádo, vavřínovité)
avokadų aliejaus nemuilinamoji dalis – avokadų (persea gratissima, lauraceae) aliejaus dalis, kuri muilinant nepaverčiama muilu
kterým se povoluje uvedení "řepkového oleje s vysokým nezmýdelnitelným podílem" na trh jako nové složky potraviny podle nařízení evropského parlamentu a rady (es) č. 258/97
dėl leidimo pateikti į rinką%quot%rapsų aliejų, kurio sudėtyje yra daug nesumuilinamų medžiagų%quot% kaip naują maisto komponentą pagal europos parlamento ir tarybos reglamentą (eb) nr. 258/97
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование