Вы искали: jakýmikoliv (Чешский - Мальтийский)

studií však nenaznačují existenci interakcí neupopegu s jakýmikoliv jiným léčivým přípravkem. e av
ma sarux studji speċifiċi dwar l- interazzjonijiet u l- metaboliżmu, madanakollu, studji kliniċi ma indikawx interazzjoni ta ’ neupopeg ma ’ prodotti mediċinali oħra. tm

- pokud trpíte jakýmikoliv potížemi, které ovlivňují obranyschopnost vašeho organismu (např.
- jekk tbati minn xi problemi li taffettwalek id- difiża ta ’ l- immunità tiegħek (e. g.

bere v úvahu obrat vzniklý z prodeje výrobků a poskytování služeb mezi společným podnikem a jakýmikoliv třetími podniky.
għandu jitqies il-valur tal-bejgħ li jirriżulta mill-bejgħ ta' prodotti u l-għoti ta' servizzi bejn l-impriża konġunta u kull impriżi terzi.

stálému nebo dočasnému rozmnožování počítačového programu jako celku nebo jeho části, a to jakýmikoliv prostředky a v jakékoliv formě.
ir-riproduzzjoni permanenti jew temporanja ta’ programm tal-kompjuter b’kull mezz u f’kull forma, f’parti jew kollha.

2. jednotlivci prokáží místo svého obvyklého bydliště jakýmikoliv vhodnými prostředky, například průkazem totožnosti nebo jiným platným dokladem.
2. individwi għandhom jagħtu prova tal-post ta'residenza normali tagħhom b'mezzi xierqa, bħal ma hi l-karta ta'identità jew xi dokument ieħor validu.

spolupracovat s jakýmikoliv jinými pomocnými orgány, zřízenými podle všeobecné dohody o obchodu službami nebo jakýmikoliv mezinárodními organizacemi působícími v jakémkoliv daném sektoru.
li jikkoopera ma' kull korp sussidjarju ieħor stabbilit taħt il-ftehim Ġenerali dwar il-kummerċ fis-servizzi jew kull organizzazzjoni internazzjonali attiva f'kull settur ikkonċernat.

smluv za účelem nabytí nebo nájmu pozemků, stávajících budov nebo jiných nemovitých věcí nebo práv s nimi spojených, jakýmikoliv finančními prostředky;
kuntratti għall-akkwist jew il-kiri, bi kwalunkwe mezz finanzjarju, ta' l-art, ta' bini eżistenti, jew proprjetà immobbli oħra jew li jikkonċernaw id-drittijiet fuqhom;

v průběhu takových studií členské státy zajistí, aby byla přijata vhodná opatření na ochranu ostatních vodních živočichů před jakýmikoliv nepříznivými vlivy očkování prováděného v rámci těchto studií.
matul tali studji, l-istati membri għandhom jiżguraw li jittieħdu l-miżuri xierqa biex jitħarsu l-annimali akkwatiċi l-oħra minn xi effett kuntrarju tat-tilqim imwettaq fil-kwadru ta'l-istudji.

b) bere v úvahu obrat vzniklý z prodeje výrobků a poskytování služeb mezi společným podnikem a jakýmikoliv třetími podniky. tento obrat se rovnoměrně rozdělí mezi dotyčné podniky.
(b) għandu jitqies il-valur tal-bejgħ li jirriżulta mill-bejgħ ta'prodotti u l-għoti ta'servizzi bejn l-impriża konġunta u kull impriżi terzi. dan il-l-valur tal-bejgħ għandu jitqassam l-istess bejn l-impriżi konċernati.

zabývá se všemi záležitostmi, které mu postoupí rada stabilizace a přidružení, jakož i jakýmikoliv dalšími otázkami, které mohou vyvstat během každodenního provádění dohody o stabilizaci a přidružení.
iqis kwalunkwe kwistjoni li tiġi referuta lilu mill-kunsill ta’ stabbilizzazzjoni u assoċjazzjoni kif ukoll kwalunkwe kwistjoni li tista’ tinqala’ fl-andament tat-twettiq ta’ kuljum tal-ftehim ta’ stabbilizzazzjoni u assoċjazzjoni.

3. je zejména zakázáno přírodní minerální vodu dezinfikovat jakýmikoliv prostředky kromě úpravy podle odstavce 2, přidávat do ní bakteriostatické látky nebo ji jinak upravovat způsobem, který by změnil počet životaschopných kolonotvorných jednotek.
3. b’mod partikolari, kull trattament ta'disinfettar b’kull mezz u, bla ħsara għal paragrafu 2, iż-żieda ta'elementi batterjostatiċi jew kull trattament ieħor li x’aktarx ibiddel l-għadd ta'kolonja vijabbli ta'l-ilma minerali naturali għandu jkun ipprojbit.

nejvyšší rada může jednomyslně uzavírat dohodu o účasti týkající se stávající školy nebo školy, která má být zřízena v souladu s článkem 2, s jakýmikoliv organizacemi podléhajícími veřejnému právu, které z důvodu svého umístění mají zájem na činnosti škol.
il-bord tal-gvernaturi, waqt li jaġixxi unanimament, jista' jikkonkludi ftehim ta' parteċipazzjoni dwar skola eżistenti jew waħda li trid tkun stabbilita skond l-artikolu 2 ma' organizzazzjonijiet regolati bid-dritt pubbliku li, minħabba fil-post fejn ikunu qiegħdin, ikollhom interess fil-ħidma ta' l-iskejjel.

5.4 zvláštní opatření při použití a v případě imunologických léčivých přípravků informace týkající se jakýchkoliv zvláštních opatření, která musí přijmout osoby zacházející s takovými přípravky a podávající je pacientům, společně s jakýmikoliv opatřeními, která musí učinit pacient,
5.4. prekawzjonijiet speċjali għall-użu u, fil-każ ta'prodotti immunoloġiċi mediċinali, kull prekawzjoni speċjali li għandha tittieħed minn persuni li jaqbdu b'idejhom prodotti bħal dawn u jamministrawhom lill-pazjenti, flimkien ma'xi prekawzjonijiet li għandhom jittieħdu mil-pazjent,

hlášená frekvence těchto účinků stejně jako četnost vysazení způsobená jakýmikoliv nežádoucími účinky byla stejná u pacientů, kterým byl podáván přípravek celsentri 300 mg dvakrát denně + obt (optimised background therapy) ve srovnání s pacienty, kteří podstupovali samotnou obt.
dawn ir- reazzjonijiet avversi kienu komuni (≥1/ 100 sa < 1/ 10) il- frekwenzi rrapportati għal dawn l - avvenimenti kif ukoll ir- rati ta ’ twaqqif minħabba kwalunkwe reazzjoni avversa kienu simili f’ pazjenti jirċievu celsentri 300 mg darbtejn kuljum + obt (optimised background therapy) meta mqabbla ma ’ dawk jirċievu obt waħedha.