Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pětiměsíční stáže probíhají od 1. března do1. října každým rokem a k dispozici je 600 míst na jeden nábor.
disponibbli g¢all-kandidati tannazzjonalitajiet kollha ta’l-ue, it-traineeshipsta’¢ames xhurhuma mill-1 ta’marzu sa l-1 ta’ottubru ta’kull sena, b’600post disponibbli kull darba.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Členské státy mohou stanovit pro čtvrtý rok trvání smlouvy čtyřměsíční výpovědní lhůtu, pro pátý rok pětiměsíční a pro šestý a následující roky šestiměsíční výpovědní lhůtu.
l-istati membri jistgħu jiffissaw il-perijodu ta' notifika għal erba' xhur għar-raba' sena tal-kuntratt, ħames xhur għal ħames sena u sitt xhur għas-sitt sena u s-snin sussegwenti.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
3. Členské státy mohou stanovit pro čtvrtý rok trvání smlouvy čtyřměsíční výpovědní lhůtu, pro pátý rok pětiměsíční a pro šestýa následující roky šestiměsíční výpovědní lhůtu. mohou rovněž stanovit, že si strany nemohou sjednat kratší výpovědní lhůty.
3. l-istati membri jistgħu jiffissaw il-perjodu ta'notifika għal erba xhur għar-raba sena tal-kuntratt, ħames xhur għal ħames sena u sitt xhur għas-sitt sena u s-snin sussegwenti. jistgħu jiddeċiedu lilpartijiet ma jkunux jistgħu jaqblu dwal perjodi iqsar.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
dgt nabÍzÍ pĚtimĚsÍČnÍ stÁŽe, a to jak v bruselu, tak v lucemburku, pro vysokoškoláky jakékoliv státní příslušnosti, bez ohledu na to, zda jsou občany eu, či nikoliv, kteří chtějí získat interní profesionální překladatelské zkušenosti.
kif jaħdem id-direttorat Ġenerali għattraduzzjoni gradwati ta’ kwalunkwe ċittadinanza, kemm talue kif ukoll ta’ oħrajn, li jixtiequ jiksbu esperjenza professjonali t-traduzzjoni ħdan il-kummissjoni.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: