Вы искали: faux (Чешский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Czech

German

Информация

Czech

faux

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Чешский

Немецкий

Информация

Чешский

faux pas?

Немецкий

fehltritt?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

faux-prah.

Немецкий

eine "phoprah".

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Чешский

faux - riarty ?

Немецкий

faux-riarty?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

dnes jsem sáme faux pas.

Немецкий

ein tag voller ausrutscher.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

děláme tu rekonstrukci faux pas.

Немецкий

wir stellen einen fauxpas nach.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

- užijte si faux de soleil.

Немецкий

- ok. - genießen sie faux de soleil.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

to musí být solidní faux pas, frankenštajne.

Немецкий

musst wohl irgendwas eingeschmissen haben, frankenstein.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

využívání valhally jako osobní ohrady je faux-pas.

Немецкий

walhalla als dein persönliches gehege zu benutzen, ist ein fauxpas.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

faux-manda v přístavu pořád způsobuje bouračky lodí.

Немецкий

falsch-manda bringt immer noch die boote im hafen zum kentern.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

malé bezpečnostní faux pas. znám to, jelikož v tom dělám taky.

Немецкий

ich weiß das, weil wir beide im geschäft sind.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

ale jedno módní faux pas, a bude se vás držet po celý život.

Немецкий

aber ein mode-faux-pas und die schelte wird ein leben lang andauern.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

já už jsem viděla tohle módní faux pas - když jsem byla v egyptě.

Немецкий

hey, ich habe diesen mode-irrtum schon mal gesehen... als ich in Ägypten war.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

v posledních 24 hodinách, se toto faux pas nonstop pouští v televizním zpravodajství a na internetu.

Немецкий

in den vergangen 24 stunden, wurden wiederholungen des ausrutschers pausenlos in den nachrichten und im internet abgespielt.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

pokaždé při tom udělá nějaké "faux pas", nikdy to není, jak být má.

Немецкий

wie auch immer, nie macht man's recht. die miene, die man macht, ist immer schlecht.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Чешский

jsem udržovala vztah s moriarty , což je nutné, aby snadnější se učit co faux - riarty je až .

Немецкий

ich habe eine beziehung mit moriarty aufrechterhalten, welche es nun einfacher machen sollte herauszufinden, was faux-riarty im schilde führt.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

páni. vypadá to, že "faux-mance: Část druhá" má úspěch.

Немецкий

so, so... sieht aus, als wäre faux-mance, teil deux ein erfolg.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Чешский

měl bych se raději přidat k vašemu módnímu faux pas a obléknout si parádní vojenskou uniformu s tou hroznou, ručně pletenou šálou, která jistě patří do prvních výtvorů vaší snoubenky?

Немецкий

sollte ich etwa ebenfalls diesen modischen fauxpas begehen und eine uniform mit einem scheußlichen selbst gestrickten schal kombinieren, ohne zweifel ein frühwerk ihrer verlobten?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,744,912,706 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK