Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
grupo sallén tech .
grupo sallén tech .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
pan iván calabuig-williams (grupo iii) (es)
herr iván calabuig-williams (gruppe iii) (es)
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
-podniku grupo santander: finanční a bankovní aktivity;
-das unternehmen grupo santander: finanz-und bankwesen,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
la operación estaba garantizada por varias empresas pertenecientes al grupo.
la operación estaba garantizada por varias empresas pertenecientes al grupo.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
název: _bar_ grupo de trabajo del cordero de navarra _bar_
name: _bar_ grupo de trabajo del cordero de navarra _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
[9] viz např. věc m. 2434 – grupo villar mir/enbw/hidrocantabrico.
[9] vgl. beispielsweise sache m.2434 — grupo villar mir/enbw/hidrocantábrico.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
(případ č. comp/m.4130 – eni/grupo amorim/cgd/galp)
(sache comp/m.4130 — eni/grupo amorim/cgd/galp)
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
oproti ostatním třem operacím námá tato operace žádnou souvislost s dohodami mezi "grupo champalimaud" a bsch.
im gegensatz zu den anderen drei vorgängen steht diese transaktion nicht im zusammenhang mit den vereinbarungen zwischen der gruppe champalimaud und bsch.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- společnost bsch koupila podíly antónia champalimauda v "grupo champalimaud" a poté je prodala společnosti cgd.
- bsch die beteiligungen von antónio champalimaud an der gruppe champalimaud erwarb und diese anschließend an cgd veräußerte;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
(případ č. comp/m.4037 – gerdau/grupo santander/bogey/sidenor)
(sache comp/m.4037 — gerdau/grupo santander/bogey/sidenor)
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
(případ č. j. comp/m.4037 – gerdau/grupo santander/bogey/sidenor)
(sache comp/m.4037 — gerdau/grupo santander/bogey/sidenor)
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
eesti uab sicor biotech eesti filiaal / teva grupi tel: +372 611 24 07
eesti uab sicor biotech eesti filiaal / teva grupi tel: +372 611 24 07
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.