Вы искали: ihr augenmerk (Чешский - Немецкий)

ach, hattet ihr mussen gestorben sein.
ach, hättet ihr müssen gestorben sein.

jak se u nás říká: "mein haus ist ihr haus."
wie sie in meinem land sagen, "mein haus ist dein haus."

ihr sitz befindet sich in dornbirn, einer österreichischen stadt mit ca. 45000 einwohnern.
ihr sitz befindet sich in dornbirn, einer österreichischen stadt mit ca. 45000 einwohnern.

diese prüfung wird sich auf die angenommenen verbindungen und das gemeinsame wirtschaftliche verhalten dieser unternehmen und ihr verhalten in der vergangenheit konzentrieren.
diese prüfung wird sich auf die angenommenen verbindungen und das gemeinsame wirtschaftliche verhalten dieser unternehmen und ihr verhalten in der vergangenheit konzentrieren.

allerdings sind mbe, nbe und muw keine neugründungen und folglich ist ihr letzter rechnungsabschluss relevant im hinblick auf die bewertung der gemeinschaftlich veranschlagten beschäftigtenzahlen und finanziellen schwellenwerte.
allerdings sind mbe, nbe und muw keine neugründungen und folglich ist ihr letzter rechnungsabschluss relevant im hinblick auf die bewertung der gemeinschaftlich veranschlagten beschäftigtenzahlen und finanziellen schwellenwerte.

es war lust zum frohsinn in euch und doch, wenn ihr hinaustratet in das geraumige freie... und ihr wurdet unsicher im weitergehen wie auf einem schiffe.
es war lust zum frohsinn in euch und doch, wenn ihr hinaustratet in das geräumige freie... und ihr wurdet unsicher im weitergehen wie auf einem schiffe.

obwohl der rundfunkstaatsvertrag und das bayerische mediengesetz ein gewisses maß an unabhängigkeit zulassen, sind die von der blm zu erfüllenden öffentlichen aufgaben klar definiert, und ihr wird bei der verwendung der haushaltsmittel kaum ermessensspielraum zugestanden.
obwohl der rundfunkstaatsvertrag und das bayerische mediengesetz ein gewisses maß an unabhängigkeit zulassen, sind die von der blm zu erfüllenden öffentlichen aufgaben klar definiert, und ihr wird bei der verwendung der haushaltsmittel kaum ermessensspielraum zugestanden.

(případ č. comp/m.3959 – goldman sachs/ihr platz)
(sache comp/m.3959 — goldman sachs/ihr platz)