Вы искали: láska v housce (Чешский - Немецкий)

hot dog v housce.
hot dog am stiel auf einem brötchen.

"láska v blátě"?
"liebe im schlamm"?

láska v nás tančí
auch mit

láska v moderní době.
die liebe in der heutigen zeit.

dnes je láska v ulicích.
heute spielt sich die liebe draußen ab.

máte smaženej sýr v housce?
- ja. haben sie überbackene käseschnitten?

láska v každé své podobě.
die liebe in all ihren varianten.

- a máte to, snídaně v housce.
und bitte sehr. das ist ein frühstückssandwich.

lÁska v Čase cholery první vydání.
eine erstausgabe.

asi tě zklamu, ale láska v tom není.
ich will sie ja nicht enttäuschen, aber das ist nicht liebe.

mým jediným požadavkem byla láska v srdci.
alles, was ich mir wünschte war, dass es liebe in ihren herzen gab.

-co ten chlap s prstenem v housce?
-was ist mit dem ring-im-brötchen-typ?

nebo spíš "láska v dobách ne obtěžuj. "
es ist mehr wie liebe in der zeit von langweile mich nicht.

láska v očích. croissanty ve spodním prádle.
liebe in den augen, gebackene güter in der unterwäsche.

- vidíš tuhle knihu? lÁska v Čase cholery
siehst du dieses buch?

hezké. teď bych brala i olegův penis v housce.
ich hätte jetzt sogar olegs penis in einem hotdog-brötchen genommen.

je to krocan s brambory a brusinkami zapečený v housce.
es ist truthahn, kartoffeln und cranberrys. alles zusammen in einem brötchen gebacken.

Řekl jsem, co jsem řekl, protože... láska v elektronickém světě.
ich sagte, was ich sagte weil--

v mém životě, už víc nejsem samotná, láska v mém životě je tak blízko...
viel zu lang, viel zu lang schon allein, doch die liebe kommt endlich zu mir.

ano, v houštině.
dort im dickicht.