Вы искали: nezbohatl (Чешский - Немецкий)

a tak to pokračovalo dokud nezbohatl.
bis er reich wurde.

nezbohatl jsem, prach mi jen vysušil hrdlo.
reich wurde ich dabei nicht, nur durstig.

víte, můj táta dělal na železnici, dokud nezbohatl.
bevor er reich wurde, war mein vater eisenbahner.

nikdy jsem ale nezbohatl tak, abych to mohl zabalit.
ich habe nur nie so viel verdient, dass ich mich zur ruhe setzen konnte.

svou mladou ženu jsem nechal u rodičů. teď je stará, rodiče jsou mrtví, a já nezbohatl.
die chinesen sagen, ein tauber mann und eine blinde frau ergeben eine gute ehe.

bylo mi 19, kdyľ sis mě bral, totálně si mě uchvátil ... byl jsi tak sexy a rozkoąný, ale kdyľ si nezbohatl, méně sexy a rozkoąnost se vytratila.
ich war 19, als wir geheiratet haben. und du hast mich mit sex und deinem charme rumgekriegt. aber je länger es dauert, bis du reich bist, desto weniger attraktiv wirst du.

bohatí lidé by nezbohatli, kdyby dávali víc, než by získali.
man wird nicht reich, indem man etwas verschenkt.