Вы искали: okresní soud (Чешский - Немецкий)

okresní soud
amtsgericht

okresní?
ins county?

okresnÍ soud, florida
"scheidungsklage:

- draganskiy okresní soud...
amtsgericht draganskij?

třetí okresní soud zasedá.
drittes bezirksgericht eröffnet die verhandlung.

okresnÍ koroner
amtlicher leichenbeschauer

okresní prokurátor.
bezirks... staatsanwalt.

okresní nemocnice?
das kreiskrankenhaus.

- okresní nemocnice.
- ins krankenhaus.

boiský okresní soud právě probíhá
die sitzung des höheren gerichts hat begonnen.

teď dělám pro okresní trestní soud.
dezernat für regionale verbrechen.

okresnÍ soud aljaŠky předsedající soudce stillman
gerlchtstag des dlstrlkts alaska vorsitzender: richter stillman

okresní soud spojených států pro oblast columbie
amerikanisches bezirksgericht district of columbia

okresní soud v baltimoru nařídil odposlech 60 dní.
der circuit court for baltimore hat 60 tage für diese abhörung angeordnet.

no ale stejně, bude to muset... před okresní soud.
egal, die sache muss... vor das county-gericht.

americký okresní soud, východní okres ohia, č.8927.
bundesbezirksgericht, östlicher bezirk von ohio, nummer 8927.

"po zvážení této důležité priority okresní soud bla bla bla.
"unter berücksichtigung von einschlägigen präzedenzfällen im allgemeinen und im betreiben des gerichts blah blah blah,

okresní soud ve vilniusu se tázal, zda je slučitelné s čl.
das bezirksgericht vilnius fragte an, ob es mit artikel 86 absatz 1 eg-vertrag in verbindung mit artikel 82 eg-vertrag vereinbar ist, dass eine gemeinde ein ausschreibungsverfahren für die vergabe des ausschließlichen rechts der abfallentsorgung für einen zeitraum von 15 jahren durchführt.

: okresnÍ soud : francescu trevinovou unesli na parkovišti před školou.
francesca trevino wurde auf einem schulparkplatz entführt.

nejvyšší soud státu washington, okresní soud v san piedro právě zasedá.
das obergericht des staates washington, bezirk san piedro, tagt jetzt.