Вы искали: pseudotsuga (Чешский - Немецкий)

(3) na základě přezkoumání potravinovým a veterinárním úřadem, naposledy v listopadu 2004, dodatečných informací předložených portugalskem a úředních šetření provedených ostatními členskými státy na dřevě, samostatné kůře a rostlinách druhu abies mill., cedrus trew, larix mill., picea a. dietr., pinus l., pseudotsuga carr. a tsuga carr. se zdá, že v důsledku zavedení eradikačního programu v portugalsku je rozšíření háďátka nadále omezeno pouze na vymezené oblasti v portugalsku. při šetřeních v těchto oblastech byly však stále nacházeny stromy vykazující příznaky napadení háďátkem.
(3) zuletzt im november 2004 durchgeführte untersuchungen des lebensmittel-und veterinäramts sowie von portugal vorgelegte zusätzliche informationen und amtliche untersuchungen, die von den anderen mitgliedstaaten an holz, loser rinde und pflanzen von abies mill., cedrus trew, larix mill., picea a. dietr., pinus l., pseudotsuga carr. und tsuga carr. vorgenommen wurden, deuten darauf hin, dass die ausbreitung des kiefernfadenwurms dank der anwendung des portugiesischen tilgungsprogramms noch auf die abgegrenzten gebiete in portugal beschränkt ist. bei untersuchungen in diesen gebieten wurden jedoch noch immer bäume mit anzeichen für den befall durch diesen schadorganismus festgestellt.