Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
myroxylon
balsamowe drzewo
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
myroxylon balsamum var. pereirae extracts and distillates
myroxylon balsamum var. pereirae extracts i distillates
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
peruánský balzám (inci název: myroxylon pereirae), při použití jako vonná přísada
surowy (nieprzerobiony) balsam peruwiański (nazwa inci: myroxylon pereirae), stosowany jako składnik zapachowy
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
(1) na základě hodnocení kožních toxicit oleje z kořene rostliny costus, chrpovník, (saussurea lappa clarke), 7-ethoxy-4-methylkumarinu, hexahydrokumarinu a peruánského balzámu (myroxylon pereirae) se vědecký výbor pro kosmetické prostředky a nepotravinářské výrobky určené spotřebitelům (sccnfp) domnívá, že tyto látky by neměly být používány jako vonné přísady v kosmetických prostředcích. proto by měly být obsaženy v příloze ii směrnice 76/768/ehs.
(1) na podstawie oceny toksyczności dla skóry olejku z korzeni kostus (saussurea lappa clarke), 7-etoksy-4-metylokumaryny, heksahydrokumaryny oraz balsamu peruwiańskiego (myroxylon pereirae), komitet naukowy ds. produktów kosmetycznych oraz produktów niespożywczych przeznaczonych dla konsumentów (sccnfp) uważa, że substancji tych nie należy stosować jako składników zapachowych w produktach kosmetycznych. substancje te powinny dlatego zostać włączone do załącznika ii do dyrektywy 76/768/ewg.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник: