Вы искали: existence (Чешский - Румынский)

existence
existenţă

existence podpory
existența ajutorului

existence a vlastnictví
existență și proprietate

existence státní podpory
existența ajutorului de stat

existence a rozsah škod,
existența unui prejudiciu și dimensiunile acestuia;

- existence dvoustranných dohod,
- existenţa acordurilor bilaterale,

existence poboček podniku a
existența unor sucursale ale întreprinderii; și

b) existence a objemu újmy,
b) existenţa şi importanţa prejudiciului;

b) existence a rozsahu újmy;
b) existenţa şi importanţa prejudiciului;

"e) existence poboček společnosti"
"(e) existenţa unor sucursale ale societăţii".

"e) existence poboček společnosti".
„(e) existența unor sucursale ale societății comerciale”.

d) prodloužení existence kapitálové společnosti.
(d) prelungirea perioadei de existenţă a societăţii de capital.

existence politické a daňové autonomie totiž
Întradevăr, existența unei autonomii politice și

- nebyla zjištěna existence celního dluhu,
- nu s-a stabilit existenţa datoriei vamale,

existence podpory podle Čl. 107 odst. 1 sfeu
existenȚa unui ajutor În sensul articolului 107 alineatul (1) din tfue

b) existence překážek obchodu uvnitř společenství,
(b) existenţa barierelor la comerţul intracomunitar,

existence jiných způsobů diagnostiky, prevence nebo léčby
existenţa altor metode de diagnosticare, prevenire şi tratament

existence práva společenství zasáhnout podle mezinárodních obchodních pravidel
existenţa unui drept la acţiune al comunităţii în virtutea regulilor comerţului internaţional

a) ověřuje existenci věřitelova nároku;
(a) verifică existenţa dreptului creditorului;