Вы искали: mezikulturního (Чешский - Румынский)

evropský rok mezikulturního dialogu
anul european al dialogului intercultural

prosazování mezikulturního dialogu se nerozvine přes noc.
blogul vicepreședintei irini pari va reprezenta o platformă de schimb de opinii cu privire la teme actuale aflate pe agenda politică europeană și va acoperi și aspecte referitoare la comunicare. vă invităm să con- sultaţi acest blog la: s

rok 2008 byl prohlášen evropským rokem mezikulturního dialogu.
de altfel, anul 2008 a fost proclamat „anul european al dialogului intercultural”.

eurokid – rozvoj mezikulturního a antirasistického učení na internetu
eurokid: dezvoltarea unei educaţii interculturale şi antirasiste pe internet

další iniciativy se týkaly rovnosti pohlaví a mezikulturního dialogu.
la 6 noiembrie, comisia a adoptat o comunicare intitulat �

to napomáhá podpoře mezikulturního povědomí a zlepšení dovedností ve vybraných oblastech.
acest lucru contribuie la promovarea conștiinei interculturale și la dezvoltarea abilităilor din domeniile alese.

spolupráce také přispěla ke zlepšení společenské obratnosti a mezikulturního pochopení všech účastníků.
de asemenea, cooperarea a îmbunătăţit performanţele sociale şi înţelegerea interculturală a tuturor participanţilor.

podpora aktivní účasti mladých lidí vobčanské společnosti, podpora solidarity a mezikulturního dialogu.
intensificarea cooperării culturale între artiștii, operatorii culturali și instituţiile culturale europene.

podpora aktivní účasti mladých lidí v občanské společnosti, podpora solidarity a mezikulturního dialogu.
intensificarea cooperării culturale între artiştii, operatorii culturali şi instituţiile culturale europene.

pan potočnik vyzdvihl význam toho, že výstava byla zahájena právě na začátku evropského roku mezikulturního dialogu.
el a felicitat, de asemenea, cese cu ocazia celei de-a 50-a aniversări, care va fi sărbătorită în luna mai 2008.

eu již v poledních msících zvýšila své úsilí o usnadnní mezikulturního dialogu v rámci r$zných fór.
În ultimele luni, ue şi-a intensificat eforturile de facilitare a dialogului intercultural în diverse foruri.

evropský rok mezikulturního dialogu:http://www.interculturaldialogue2008.eu/333.html?l=5
5 produselor lactate (

mobility a mezikulturního porozumění si eu stanovila jazykové vzdělávání jako důležitou prioritu a financuje v této oblasti četné progra- my a projekty.
de a promova mobilitatea și înelegerea interculturală, ue a desemnat studiul limbilor ca prioritate-cheie și finanează numeroase programe și proiecte în acest domeniu.

jako síť, která se rozšířila na všechny kontinenty, se program jean monnet stal precedenčním případem úspěšného mezikulturního vzájemného ovlivňování a dialogu. výstupy sítě jean monn
În perioada 1990–2006, acţiunea a sprijinit crearea unui nu -măr de 2850 de proiecte didactice în

mezikulturní dialog: prohlášením roku 2008 za rok mezikulturního dialogu uznala eu naléhavou potřebu dobrých vztahů mezi různými kulturami, jež společně tvoří naši společnost.
dialogul intercultural: proclamând 2008 drept „anul european al dialogului intercultural”, uniunea europeană a recunoscut necesitatea imperioasă de a crea relaii armonioase între diversele culturi existente în societatea noastră.

pokud jde o strukturovaný dialog, rok 2008 byl ve znamení dvou tematických priorit – mezikulturního dialogu a „výzev pro budoucnost mladých lidí“.
În ceea ce privește dialogul structurat, au fost lansate două priorități tematice pentru anul 2008, respectiv tema dialogului intercultural și tema„provocările viitoare pentru tineri”.

mezikulturní dialog
dialog intercultural