Вы искали: uvádět (Чешский - Румынский)

uvádět
a menţiona

uvádět na trh
introduce (a) pe piață

povolení musí uvádět:
autorizaţia va preciza următoarele:

faktura musí dále uvádět
factura indică, de asemenea:

plán činnosti musí uvádět:
planul de activitate trebuie să indice:

- uvádět spotřebitele v omyl,
- să inducă consumatorul în eroare,

tento doklad musí uvádět:
documentul în cauză trebuie să ofere:

b) uvádět spotřebitele v omyl;
(b) să inducă în eroare consumatorii;

bude uvádět pokyny k ověřování.
se vor furniza orientări cu privire la verificare.

dále může popřípadě seznam uvádět:
În plus, dacă este cazul, lista poate indica:

1. smlouvy musí uvádět zejména:
(1) contractele cuprind în special:

režimy podpor musí tuto mez uvádět.
sistemele de ajutoare trebuie să prevadă această limită.

je třeba uvádět následující podrobnosti:
amănuntele următoare sunt asigurate:

a) uvádět kupujícího v omyl, zejména
(a) să fie de natură a induce cumpărătorul în eroare, în special:

1 a 2 uvádět všechny tyto živiny.
(1) şi (2) de a menţiona toate aceste substanţe nutritive.

je zakázáno uvádět na trh tyto produkty:
introducerea pe piaţă a următoarelor produse este interzisă:

uvádět požadavky pro shromažďování specifických údajů.
să precizeze cerințele privind colectarea de date specifice;

2. seznamy zasvěcených osob musí uvádět alespoň:
(2) listele de persoane care au acces la informaţii confidenţiale trebuie să menţioneze cel puţin:

oefsr musí uvádět procesy, které se zahrnou.
oefsr trebuie să specifice procesele care trebuie incluse.

3. ověřovací listina původu musí alespoň uvádět:
(3) certificatul trebuie să menţioneze cel puţin: