Вы искали: Čekáme na nich už půl hodiny (Чешский - Русский)

půl hodiny po% 1% 1 the hour translated above
% 1 тридцать% 1 the hour translated above

a na nich stejně jako na lodích jste neseni.
Верховые животные возят вас по суше, а корабли - по морям. А происходит все это только благодаря милости Аллаха, Который научил вас тому, как можно подчинить себе животных и водную стихию.]]

a na nich stejně jako na lodích se nést dáváte.
Благодетель, Который одарил вас такими милостями, почтил вас всевозможными щедротами и сотворил для вас изобилие благ, действительно заслуживает самой совершенной благодарности. Он заслуживает вашего восхваления и усердного поклонения и не заслуживает того, чтобы его милостями пользовались для совершения грехов.]]

a pěje slávu jeho sedm nebes a země i vše, co na nich je.
Восславляют Его [Аллаха] семь небес, и земля, и те, кто на них [все творения].

a když rozhněvali nás, pomstili jsme se na nich a všechny utopili je,
А когда они Нас прогневали, Мы отмстили им и утопили их всех.

a podrobili jsme jim je: na nich pak jezdí a z nich požívají:
И Мы подчинили его [скот] им: на одних они ездят, а других едят.

na nich ale v některých úsecích ještě leží zbytky zmrzlého a místy ujetého sněhu.
Но на некоторых их участках все еще лежат остатки замерзшего и местами заезженного снега.

a uvlékl sochory do kruhů po stranách truhly; aby na nich nošena byla truhla.
и вложил шесты в кольца, по сторонам ковчега, чтобы носить ковчег.

a ať již dojista odejmeme tě ze středu jejich, zajisté že pomstu na nich vykonáme;
А если Мы уведем тебя, то им Мы отомстим.

pro ně budou v pekle lůžka připravena a na nich pokrývky ohnivé - a takto my odměňujeme nespravedlivé!
[[Адские постели и покрывала будут из огня, а наказание со всех сторон будет окружать мучеников. Так Аллах наказывает тех, кто был несправедлив к себе.

pročež pomstili jsme se na nich a viz, jaký byl konec těch, kdož lháři nazývali (proroky)!
И Мы отмстили им. И посмотри, какой конец был тех, Кто ложью счел (Мои знаменья)!

na vrchu pak podstavku byl sloupek na půl lokte zvýší, okrouhlý vůkol, a na vrchu sloupku toho byli krajové vypuštění, a lištování na nich.
И на верху подставы круглое возвышение на поллоктя вышины; и на верху подставы рукоятки ее и стенки ее из одной с нею массы.

reimer se během tohoto turnaje utkal proti téměř 2,000 hráčům, hrál sedm a půl hodin a byl na cestě k vítězství.
В турнире, который продолжался семь с половиной часов, и участие в котором принимали 2000 игроков, reimer лидировал до самой последней руки, в которой его картами были 4h kd.