Вы искали: co se děje? (Чешский - Русский)

co se děje?
Что сейчас происходит?

co se stalo?
Что произошло?

co se stalo
становиться

co se mûfií:
Какие критерии:

člověk se zeptá: "co se s ní děje?"
И возгласит (в отчаянии) человек: "Что происходит с ней?" -

televize nám umožňuje dozvědět se, co se dnes děje.
Телевидение нам позволяет узнать, что происходит сегодня в мире.

zadejte něco, co se bude hledat
Введите текст, который ищите

ale kdo ví, co se stane v budoucnu?
Но кто знает, что может произойти в будущем?

musíš dělat, co se ti zdá správné.
Ты должен делать то, что тебе кажется правильным.

všecko slušně a podle řádu ať se děje.
только все должно быть благопристойно и чинно.

i otázal se zákoníků: co se hádáte spolu?
Он спросил книжников: о чем спорите с ними?

co se stane, když jsou informace v sis ii nesprávné?
Что произойдет, если сведения в sis ii неверны?

no, co se dá čekat se jménem jako patel.
Во всяком случаи, что можно ожидать от человека с именем патель.

neví, co se stane dál, ten strach je obrovský.
Они не знают, что произойдет дальше, поэтому страх только увеличивается.

co se mi na titan pokeru nejvíce líbí, je podpora.
Больше всего в titan poker мне нравится служба поддержки.

však co se týče toho, kdo lakotil a za soběstačného se vydával
А кто скупился и обогащался,

nastavení, co se bude zaznamenávat do vašeho záznamu činností zeitgeist
Укажите, что будет записываться в журнал zeitgeist

pak zeptají se: "co se děje, že zde nevidíme lidi, které jsme za špatné pokládali,
[[В мирской жизни нечестивцы считают правоверных мусульман дурными людьми и предполагают, что именно правоверные заслуживают наказания в Аду. В Последней жизни униженные и опозоренные неверующие не увидят вокруг себя мусульман, и они начнут интересоваться их судьбой.]]

to, co se stalo večer 17. prosince, vstoupí do dějin.
То, что произошло днём 17 декабря, войдёт в историю.

samota k vám přivede vše, co se v denním životě snažíte potlačovat.
В своем уединении, вы призываете все, что вы обычно отталкивали в своей размеренной повседневной жизни.