Вы искали: jídlo (Чешский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Чешский

Русский

Информация

Чешский

jídlo

Русский

блюдо

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

ranní jídlo

Русский

zavtrak

Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

přestávka na jídlo

Русский

Обедаю

Последнее обновление: 2013-02-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

potřebuje jídlo, čisticí prostředky a osobní hygienické pomůcky.

Русский

Женщина нуждается в пище, гигиенических средства и моющих средствах.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

k obědu jako hlavní jídlo zvítězily těstoviny těsně nad drůbeží.

Русский

В качестве основного обеденного блюда паста победила птицу с небольшим перевесом.

Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

nežádám si od nich výživy, aniž žádám si, aby mně jídlo dávali.

Русский

[[Аллах не нуждается ни в ком и ни в чем, а все сущее нуждается в Нем. В любых делах и в любых начинаниях люди и другие твари нуждаются в помощи своего Создателя, и поэтому далее Аллах сказал:]]

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

garantuje dítěti školné, školní uniformu a jedno teplé jídlo denně v gogo-centru.

Русский

Оно гарантирует ребенку деньги на школу, школьную форму и ежедневный горячий обед в Гого-центре.

Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

základní potřeby obyvatel měst jsou prosté: čistý vzduch, čistá voda, kvalitní jídlo a dobrá doprava.

Русский

Основные потребности городских жителей просты: чистый воздух, чистая вода, безопасные продукты питания и беспроблемное транспортное обслуживание.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

a krmili jídlem přes lásku svou k němu chuďasa, sirotka i zajatce.

Русский

Вздыхая о еде, они накормят все ж И сироту, и пленника, и бедняка:

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,800,282,265 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK