Вы искали: rozmerki povrhu (Чешский - Русский)

rozmerki povrhu
gooogl

povrhu také mrtvá těla synů izraelských před ukydanými bohy jejich, a rozptýlím kosti vaše okolo oltářů vašich.
и положу трупы сынов Израилевых перед идолами их, и рассыплю кости ваши вокруг жертвенников ваших.

i nechám tě na zemi, povrhu tě na svrchku pole, a učiním, že na tobě přebývati bude všelijaké ptactvo nebeské, a nasytím tebou živočichy vší země.
И выкину тебя на землю, на открытом поле брошу тебя, и будут садиться на тебя всякие небесные птицы, и насыщаться тобоюзвери всей земли.

pozdvihlo se srdce tvé slávou tvou, k zlému jsi užíval moudrosti své příčinou jasnosti své. porazím tě na zemi, před oblíčej králů povrhu tě, aby se dívali na tebe.
От красоты твоей возгордилось сердце твое, от тщеславия твоего ты погубил мудрость твою; за то Я повергну тебя на землю, перед царями отдам тебя напозор.

a on povrh ty stříbrné v chrámě, odšel pryč, a odšed, oběsil se.
И, бросив сребренники в храме, он вышел, пошел и удавился.