Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
staženo
преузето
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
staženo.
završeno.
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
staženo:
Преузето:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
%s staženo
%s је преузето
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
staženo x od x
download-ovano x od x
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
staženo %d bajtů
Преузето %d бајтова
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
staženo:% 1 / odesláno:% 2
Преузето:% 1 / послато:% 2
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
vaše album bylo úspěšně staženo
Довршено преузимање омота албума.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
% 1 náhled:% 2 staženo:% 3%
% 1 Преглед:% 2 Преузето:% 3%
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
velikosti požadovaných dat jsou různé (požadováno %d, staženo %d).
size of the requested data is different (requested %d, downloaded %d).
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
rychlost: stahování:% 1 odesílání:% 2 přenos: staženo:% 3 odesláno:% 4
Брзина: преузимање:% 1 слање:% 2 Пренос: преузимање:% 3 слање:% 4
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
odpojit po stažení všech souborů
prekini vezu kada je sve završeno
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество: