Вы искали: dokud (Чешский - Словацкий)

dokud
kým

dokud...
až do...

dokud. ..
pokiaľ...

- dokud...
- dokým nebudeš--

až dokud...
až kým...

- dokud co?
kým?

- jo. dokud...?
- až kým...?

dokud můžeme.
pokiaľ nie sme v tom.

dokud nezazpíváš!
nie, pokiaľ nebudeš spievať.

- dokud nechcípnu.
pokiaľ neskapem.

- dokud nepřistaneme ?
- pokiaľ nepristaneme? - Áno.

"dokud jsem tvá..."
"pokiaľ som tvoja..."

Žít dokud nezemřete
proste žitie, až kým neumrieš.

dokud budeš moci.
až pokiaľ nebudeš vládať.

...dokud není zavražděn.
- až kým ho nezavraždia.

- dokud bys neumřel.
- zobrať do hrobu.

- nemůžu jít, dokud...
- nepôjdem ...

"dokud budeme živi."
"pokiaľ budeme živíi."

dokud budeme spolu.
kým budeme spolu.

dokud lidstvo nevymře?
až kým ľudstvo samo neskončí?