Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tady jsou jednobarevné.
tam sú jednofarebné.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
-punčocháče musí být jednobarevné.
Ďakujem.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
vytisknuté značky musí být jednobarevné a kontrastovat s barvou tkaniny. potisk musí být nesmazatelný.
označenie musí byť vytlačené v jednej farbe, ktorá kontrastuje s farbou tkaniny, pričom musí byť nezmazateľné.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
v určitých specifických situacích, kdy jsou údaje na obalu jednobarevné, může být logo eu pro ekologickou produkci uvedeno ve stejné barvě.
v určitých špecifických situáciách, keď sú ukazovatele uvedené na obale jednofarebné, môže sa použiť ekologické logo eÚ rovnakej farby.
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lehké pletené kalhoty (100 % bavlna), jednobarevné, sahající od pasu ke kotníkům, bez zapínání v pase.
nohavíc z rovnakého textilného materiálu, ktoré siahajú od pása po členky a bez rozopínania v páse.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lehké tkané kalhoty (100 % syntetická vlákna), jednobarevné, dosahující od pasu ke kotníkům, v pase stažené do gumy a s protaženou tkanicí.
ľahkých tkaných nohavíc (100 % syntetické vlákna) jednofarebných, ktoré siahajú od pása ku členkom, upevnené na páse elastickým ukončením a šnúrkou.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
existují čtyři možnosti vykreslování hvězd na mapě. ve výchozím nastavení jsou hvězdy vykreslovány jako kroužky s bílým středem a okrajem odpovídajícím skutečné barvě hvězdy. hvězdy však lze vykreslovat také jako jednobarevné bílé, červené nebo černé kroužky, podle potřeb celkového barevného schématu.
sú štyri spôsoby vykresľovania hviezd na mapu. Štandardne sú hviezdy vykresľované ako kruhy s bielou výplňou a okrajom zafarbeným tak, aby odrážal aktuálnu farbu hviezdy. môžete si však zvoliť vykresľovať hviezdy ako úplne biele, červené alebo čierne kruhy podľa potrieb celkovej farebnej schémy.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lehký tkaný oděv (100 % bavlna) bez rukávů, určený k zakrytí horní části těla, dosahující pod pás, ozdobný, vyrobený z jednobarevné látky.
Ľahký tkaný odev bez rukávov (100 % bavlna), určený na zakrytie hornej časti tela až pod pás, módneho strihu a vyrobený z jednofarebného textilného materiálu.
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник: