Вы искали: ppe (Чешский - Словацкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Чешский

Словацкий

Информация

Чешский

ppe *

Словацкий

ppe *

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

ppe *, vyrážka

Словацкий

ppe *, vyrážka

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

ppe *, alopecie, vyrážka

Словацкий

ppe *, alopécia, vyrážka

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

nebyla hlášena žádná ppe stupně 4.

Словацкий

nehlásil sa žiadny prípad 4. stupňa ppe.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

ppe stupně 3 byla hlášena u 5% pacientů.

Словацкий

3. stupeň ppe sa hlásil u 5% pacientov.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

zpravodaj: r. berend (ppe-de, de)

Словацкий

spravodajca: r. berend (ppe-de, de)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

264 demokratů (ppe-de), předseda pan pöttering

Словацкий

264 skupina európskej ľudovej strany (kresťanskí demokrati) a európski demokrati (epp-ed), ktorej predsedom je pán pöttering

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

10 zpravodajka: e. angelakas (ppe-de, el)

Словацкий

10 spravodajca: e. angelakas (ppe-de, el)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

analýza účinnosti přípravku gardasil proti cervikálním lézím vysokého stupně v ppe populaci

Словацкий

analýza účinnosti vakcíny gardasil proti cervikálnym léziám vysokého stupňa v ppe populácii

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

■jihovýchodní evropa doris packovÁ (ppe-de, de)

Словацкий

■rusko ria oomen-ruijten (ppe-de, nl)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

celková uváděná incidence ppe činila 44, 0% – 46, 1%.

Словацкий

celková incidencia hlásených ppe bola 44, 0% - 46, 1%.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

■jihovýchodní asie, asean hartmut nassauer (ppe-de, de)

Словацкий

■juhovýchodná Ázia, asean hartmut nassauer (ppe-de, de)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

■podvýbor pro bezpečnost a obranu karl von wogau (ppe-de, de)

Словацкий

■podvýbor pre bezpečnosť a obranu karl von wogau (ppe-de, de)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

k profylaxi a léčbě ppe se užívá pyridoxinu v dávce 50 – 150 mg/ den a kortikosteroidů, avšak tyto

Словацкий

na profylaxiu a liečbu ppe boli použité kortikosteroidy a pyridoxín v dávke 50 – 150 mg na deň, avšak tieto terapie neboli vyhodnotené v klinických štúdiách iii. fázy.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

ppe-de, fr předseda skupiny evropské lidové strany (křesťanských demokratů) a evropských demokratů

Словацкий

ppe-de, fr predseda skupiny európskej ľudovej strany (kresťanských demokratov) a európskych demokratov

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

již 6. května 1982 organizuje skupina ppe v cáchách akci na-zvanou „evropa bez hranic“.

Словацкий

skupina epp už 6. mája 1982 zorganizovala v aachene akciu nazvanú európa bez hraníc.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

s ohledem na jeho návrh stanoviska (cdr 152/2004), který přijala komise pro hospodářskou a sociální politiku dne 6. července 2004 (zpravodaj: paní pauliina haijanen, zastupitel kraje jihozápad, radní města laitila (fin/ppe));

Словацкий

so zreteľom na návrh stanoviska (cdr 152/2004 rev 1) prijatého dňa 6. júla 2004 komisiou pre hospodársku a sociálnu politiku (spravodajca: pani pauliina haijanenová, člen rady regionálneho zastupiteľstva juhozápadného fínska);

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,946,868 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK