Вы искали: osoba (Чешский - Тайский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Чешский

Тайский

Информация

Чешский

osoba

Тайский

มนุษย์

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

osoba je offlinename

Тайский

comment=ข้อความแสดงตัวเครื่องมือของผู้ใช้name

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

osoba změnila online stavname

Тайский

comment=ข้อความแสดงตัวเครื่องมือของผู้ใช้name

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

osoba vám poslala šťouchanec: -) name

Тайский

comment=คุณได้ออนไลน์แล้วname

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

osoba:% 1date range: month daystart - dayend

Тайский

บุคคล:% 1date range: month daystart - dayend

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

smazat vybrané pozvánky. pozvaná osoba se už nebude moci připojit pomocí dané pozvánky.

Тайский

ลบการเชื้อเชิญที่เลือกไว้ คนที่ได้รับการเชื้อเชิญจะไม่สามารถเชื่อมต่อโดยใช้การเชื้อเชิญนี้ได้อีก

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

ale muži boháči přál jsi země, tak aby ten, jehož osoba vzácná, v ní seděl.

Тайский

คนที่มีอำนาจใหญ่โตย่อมได้ที่ดินเป็นกรรมสิทธิ์ และคนที่มีหน้ามีตาก็ได้เข้าอาศัยอยู

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

nevybrali jste širovací klíč pro jednoho z příjemců. tato osoba nebude mít možnost zprávu dešifrovat pokud ji zašifrujete.

Тайский

คุณยังไม่ได้เลือกกุญแจการเข้ารหัสสำหรับผู้รับคนหนึ่งของจดหมายนี้ บุคคลนี้จะไม่สามารถถอดรหัสจดหมายเพื่ออ่านได้ หากคุณทำการเข้ารหัสจดหมาย

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

opouštíte zabezpečený mód. přenosy již nebudou šifrované. to znamená, že cizí osoba bude schopna si prohlížet vámi přenášená data.

Тайский

คุณกำลังจะออกจากโหมดปลอดภัย การส่งและรับข้อมูล จะไม่ถูกเข้ารหัสอีกต่อไป ทั้งนี้อาจจะมีบุคคลที่สามที่สามารถจะแอบดูข้อมูลของคุณได้

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

přišed jozef z arimatie, počestná osoba úřadná, kterýž také očekával království božího, směle všel ku pilátovi a prosil za tělo ježíšovo.

Тайский

โยเซฟเป็นชาวบ้านอาริมาเธีย ซึ่งอยู่ในพวกสมาชิกสภาและเป็นที่นับถือของคนทั้งปวง ทั้งกำลังคอยท่าอาณาจักรของพระเจ้าด้วย จึงกล้าเข้าไปหาปีลาตขอพระศพพระเยซ

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

vstupujete do zabezpečeného módu. pokud nebude výslovně upozorněno, budou všechny přenosy šifrované to znamená, že žádná cizí osoba nebude schopna si snadno prohlížet vámi přenášená data.

Тайский

คุณกำลังเข้าสู่โหมดปลอดภัย ซึ่งจากนี้ไป การรับ/ ส่งข้อมูลจะถูกเข้ารหัสเสมอ จนกว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ ซึ่งจะทำให้บุคคลอื่นไม่สามารถดักจับและอ่านข้อมูลของคุณได้ง่ายนัก

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

náman hejtman vojska krále syrského, jsa muž veliký u pána svého, a osoba vzácná, skrze něho zajisté dal hospodin vysvobození zemi syrské, ten, pravím, muž tak udatný byl malomocný.

Тайский

นาอามานผู้บัญชาการกองทัพของกษัตริย์ประเทศซีเรียเป็นคนสำคัญมากของกษัตริย์ เป็นคนมีเกียรติ เพราะว่าพระเยโฮวาห์ทรงนำชัยชนะมายังซีเรียโดยท่านนี้ ท่านเป็นวีรบุรุษด้วย แต่ท่านเป็นโรคเรื้อ

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

% 1 delegoval pozvánku na tuto schůzku osobě% 2

Тайский

% 1 ได้มอบหมายให้% 2 เป็นตัวแทนเข้าร่วมการประชุมนี้

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,843,755 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK