Вы искали: prosila (Чешский - Турецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Czech

Turkish

Информация

Czech

prosila

Turkish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Чешский

Турецкий

Информация

Чешский

za toto dítě jsem prosila, a dal mi hospodin k prosbě mé to, čehož jsem prosila od něho.

Турецкий

‹‹bu çocuk için yakarmıştım; rab dileğimi yerine getirdi.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

jíž odpověděl elí, řka: jdiž u pokoji, a bůh izraelský dejž tobě k prosbě tvé, zač jsi ho prosila.

Турецкий

eli, ‹‹Öyleyse esenlikle git›› dedi, ‹‹İsrailin tanrısı dileğini yerine getirsin.››

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

(byla pak ta žena pohanka, syrofenitská rodem.) i prosila ho, aby ďábelství vyvrhl z její dcery.

Турецкий

yahudi olmayan bu kadın suriye-fenike ırkındandı. kızından cini kovması için İsaya rica etti.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

a i kdyby nyní trpělivě vyčkávali, přece obydlím jejich bude oheň (pekelný); a i kdyby prosili o prominutí, nebude prominuto jim.

Турецкий

artık sabredebilirlerse ateştir yurtları onların ve onlar suçlarından geçilmesini isterlerse dilekleri kabul edilmez.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,785,185,865 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK