Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kontrola ŘÍzenÍ veŘejnÝch prostŘedkŮ
kamu fonlarinin yÖnetİmİnİn denetlenmesİ
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
finanční kontrola rozpočtových prostředků eu
ab fonları üzerinde mali kontrol
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
modul pro konfiguraci sdílených prostředků ms windowsname
microsoft windows paylaşımlarını yapılandırmak için bir modülname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
vÝdaje o 2005 p p u konečných příjemcůfinančních prostředků eu.
harcamalar o 2005 p
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
evropský účetní dvůr provádí externí auditfinančních prostředků evropské unie.
avrupa sayıştayı, avrupa birliği’nin mali işlerinin dış denetçisidir.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
aktuální údaje ukazují přidělování finančních prostředků szp na vnitrostátní úrovni.
eldeki veriler otp finansmanının ulusal bir düzeyde tahsis edildiğini göstermektedir.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Účetnídvůr zveřejňujezávěrečnou zprávu auditoravčetnědoporučení,jakdosáhnout kterým se přesvědčujeořádnostifinančního řízenírozpočtových prostředků eu.
denetim raporu, iyileştirmevegeliştirmeyeyönelik tavsiyelerideiçerir vebu raporlaryayımlanır.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
• výroby falešných peněz (padělání měny euro) a jiných platebních prostředků
• sahte para (euro kalpazanlığı) ve başka sahte ödeme araçları basımı;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ukazuje se, že komunikace prostřednictvím hromadných sdělovacích prostředků na tuto složitost dosud nedokázala reagovat.
gençler için karar alma karmaşık bir süreç olup, akranlar arası etkileşim ile sosyal normların algılanışı tarafından son derece etkilenmektedir.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
však nenajdete-li (k tomu prostředků) — bůh zajisté velkým jest v odpouštění, slitovným.
eğer bu imkânı bulamazsanız bilin ki, allah gafûr'dur, rahîm'dir.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
dejte jim však zaopatření - zámožný podle prostředků svých a chudý podle prostředků svých - podle zvyklosti uznaných.
bu durumda onlara müt'a (hediye cinsinden bir şeyler) verin. zengin olan durumuna göre, fakir de durumuna göre vermelidir.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество: