Вы искали: židovského (Чешский - Украинский)

modul židovského kalendářecomment
Додаток єврейського календаряcomment

pilát pak odpověděl jim, řka: chcete-li, propustím vám krále Židovského?
Пилат же відказав їм, говорячи: Чи хочете, щоб випустив вам царя Жидівського?

i bylo tu kamenných stoudví šest postaveno, podle obyčeje očišťování Židovského, beroucí v sebe jedna každá dvě nebo tři míry.
Стояло ж там шість камяних водників про очищеннє Жидівське, що містили відер по два або по три.

ale jest obyčej váš, abych vám propustil jednoho vězně na velikunoc. chcete-liž tedy, ať vám propustím krále Židovského?
Єсть же звичай у вас, щоб одного вам відпускав я на пасху. Хочете ж, щоб випустив вам царя Жидівського.

tedy petr přišed sám k sobě, řekl: nyní právě vím, že poslal pán anděla svého, a vytrhl mne z ruky herodesovy, a ze všeho očekávání lidu Židovského.
І, прийшовши Петр до себе, рече: Тепер знаю справді, що післав Господь ангела свого, і вирвав мене з руки Іродової і від усього дожидання народу Жидівського.

zobrazení všech dat v korganizeru také v židovském kalendáři. name
Показує всі дати в korganizer також і в системі єврейського календаря. name