Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cholekalciferol
kolekalsiferoli
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 5
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
cholekalciferol a některé z jeho aktivních metabolitů do mateřského mléka přecházejí.
kolekalsiferoli ja jotkut sen aktiiviset metaboliitit erittyvät äidinmaitoon.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
přípravek fosavance obsahuje účinné látky alendronát a cholekalciferol (vitamín d3).
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. solujen toiminnan alendronaatti vähentää luuaineksen vähenemistä.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
léčivými látkami jsou trihydrát natrium- alendronátu a cholekalciferol (vitamin d3).
vaikuttavat aineet ovat natriumalendronaattitrihydraatti ja kolekalsiferoli (d3- vitamiini).
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
cholekalciferol během dlouhodobější léčby celkově zdravých dospělých dávkou nižší než 10 000 iu/ den nebyla prokázána toxicita vitaminu d.
kolekalsiferoli toksisia vaikutuksia ei ole havaittu, kun terveille aikuisille on annettu d- vitamiinia pitkäaikaishoitona alle 10 000 iu/ vrk.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
adrovance je kombinovaná tableta obsahující dvě léčivé látky trihydrát natrium- alendronátu a cholekalciferol (vitamin d3).
adrovance on yhdistelmätabletti, jossa on kahta vaikuttavaa ainetta, natriumalendronaattitrihydraattia ja kolekalsiferolia (d3- vitamiini).
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
fosavance je léčivý přípravek obsahující dvě účinné látky: trihydrát natrium- alendronát a cholekalciferol (vitamin d3).
fosavance on lääke, joka sisältää kahta vaikuttavaa ainetta, alendronaattinatriumtrihydraattia ja kolekalsiferolia (d3- vitamiini).
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
vzhledem k tomu, že cholekalciferol, hydrokotison a alfakalcidol musí být zařazeny do přílohy ii nařízení (ehs) č. 2377/90;
d-vitamiini, hydrokortisoni ja alfakalsidoli olisi lisättävä asetuksen (ety) n:o 2377/90 liitteeseen ii,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
cholekalciferol olestra, minerální oleje, orlistat a sekvestranty žlučových kyselin (např. cholestyramin, kolestipol) mohou negativně ovlivnit vstřebávání vitaminu d.
kolekalsiferoli olestra, mineraaliöljyt, orlistaatti ja sappihappoja sitovat aineet (esim. kolestyramiini, kolestipoli) voivat heikentää d- vitamiinin imeytymistä.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
70 mg trihydrát natrium- alendronátu a 5 600 iu cholekalciferolu).
sitä saa valkoisina tabletteina (kapselin muotoinen tabletti sisältää 70 mg alendronaattinatriumtrihydraattia ja 2 800 kansainvälistä yksikköä (ky) kolekalsiferolia; suorakulman muotoinen tabletti sisältää 70 mg alendronaattinatriumtrihydraattia ja 5 600 kansainvälistä yksikköä kolekalsiferolia).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.