Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- iz nelegiranega aluminija: |
- en aluminium non allié: |
Последнее обновление: 2010-09-07
Частота использования: 10
Качество:
7616 | drugi izdelki iz aluminija |
7616 | autres ouvrages en aluminium |
Последнее обновление: 2010-09-07
Частота использования: 2
Качество:
7604 | palice in profili iz aluminija |
7604 | barres et profilés en aluminium |
Последнее обновление: 2010-09-07
Частота использования: 2
Качество:
7606 | plošče, pločevine in trakovi iz aluminija, debeline več kot 0,2 mm: |
7606 | tôles et bandes en aluminium, d'une épaisseur excédant 0,2 mm: |
Последнее обновление: 2010-09-07
Частота использования: 2
Качество:
septembra 1984 o približevanju zakonodaje držav članic o plinskih jeklenkah iz nelegiranega aluminija in aluminijeve zlitine iz celega jekla (ul l 300, 19.11.1984, str.
| directive 84/526/cee du conseil du 17 septembre 1984 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux bouteilles à gaz sans soudure en aluminium non allié et en alliage d'aluminium (jo l 300 du 19.11.1984, p.
Последнее обновление: 2010-09-22
Частота использования: 1
Качество:
izdelka, inpri kateri vrednost vseh uporabljenih materialov ne presega 50 % cene izdelka franko tovarnaali izdelava s toplotno ali elektronsko obdelavo iz nelegiranega aluminija ali iz aluminijevih odpadkov in ostankov | |
7601 | aluminium sous forme brute | fabrication: à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières de la même position que le produit, etdans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 50 % du prix départ usine du produitou fabrication par traitement thermique ou électrolytique à partir d'aluminium non allié ou de déchets et débris d'aluminium | |
Последнее обновление: 2010-09-07
Частота использования: 1
Качество:
7610 | konstrukcije (razen montažnih zgradb iz tarifne številke 9406) in deli konstrukcij (npr.: mostovi in deli mostov, stolpi, predalčni stebri, strehe, strešna ogrodja, vrata in okna ter okvirji zanje, vratni pragi, ograje in stebri) iz aluminija; pločevine, palice, profili, cevi in podobno, iz aluminija, pripravljeni za uporabo v konstrukcijah |
7610 | constructions et parties de constructions (ponts et éléments de ponts, tours, pylônes, piliers, colonnes, charpentes, toitures, portes et fenêtres et leurs cadres, chambranles et seuils, balustrades, par exemple), en aluminium, à l'exception des constructions préfabriquées du no 9406; tôles, barres, profilés, tubes et similaires, en aluminium, préparés en vue de leur utilisation dans la construction |
Последнее обновление: 2010-09-07
Частота использования: 4
Качество: