Вы искали: neukládat (Чешский - Французский)

neukládat
& ne pas enregistrer

neukládat data
ne pas enregistrer les données

neukládat historii
ne jamais enregistrer l'historique

neukládat žádné články
ne pas conserver d' articles

tentokrát neukládat@ label: button
mémoriser l'action pour les fichiers de ce type@label:button

pouze smazat, neukládat@ info: whatsthis
seulement & supprimer@info: whatsthis

za této situace je prakticky jedinou schůdnou možností neukládat dph na mýto za tunel gran san bernardo.
dans ce contexte, la seule option viable consiste à ne pas soumettre à la tva les péages du tunnel du grand saint-bernard.

to odráží záměr zákonodárce neukládat komisi povinnost posuzovat podpůrná omezení a jednotlivě se jimi zabývat.
cela reflète la volonté du législateur de ne pas obliger la commission à apprécier et à traiter cas par cas les restrictions accessoires.

obecná dokumentace sama o sobě protistranám neuděluje práva, ani jim neukládá povinnosti.
la « documentation générale » en elle-même ne confère aucun droit aux contreparties, pas plus qu’elle ne leur impose d’obligations.