Вы искали: polyangiitidou (Чешский - Французский)

granulomatóza s polyangiitidou
granulomatose avec polyangéite

granulomatóza s polyangiitidou a mikroskopická polyangiitida
granulomatose avec polyangéite et polyangéite microscopique

zkušenosti s granulomatózou s polyangiitidou a mikroskopickou polyangiitidou
expérience acquise dans la granulomatose avec polyangéite et la polyangéite microscopique

revmatoidní artritida, granulomatóza s polyangiitidou a mikroskopická polyangiitida
polyarthrite rhumatoïde, granulomatose avec polyangéite et polyangéite microscopique

kontraindikace použití u revmatoidní artritidy, granulomatózy s polyangiitidou a mikroskopické polyangiitidy
contre-indications d'utilisation dans la polyarthrite rhumatoïde, la granulomatose avec polyangéite et la polyangéite microscopique

klinické zkušenosti u granulomatózy s polyangiitidou (wegenerova granulomatóza) a mikroskopické polyangiitidy
expérience clinique dans la granulomatose avec polyangéite (wegener) et la polyangéite microscopique

vliv opakovaných cyklů přípravku mabthera na rozvoj neutropenie u pacientů s granulomatózou s polyangiitidou a mikroskopickou polyangiitidou nebyl v klinických studiích hodnocen.
l’effet de multiples cycles de mabthera sur la survenue d’une neutropénie chez des patients atteints de granulomatose avec polyangéite et de polyangéite microscopique n’a pas été étudié au cours des études cliniques.

omezené údaje ze současné studie znemožňují hodnocení týkající se účinnosti následných cyklů léčby přípravkem mabthera u pacientů s granulomatózou s polyangiitidou a mikroskopickou polyangiitidou.
les données limitées de cet essai ne permettent pas de tirer de conclusions concernant l’efficacité des cycles ultérieurs de mabthera chez des patients atteints de granulomatose avec polyangéite et de polyangéite microscopique.

máte oslabenou funkci imunitního systému máte závažné srdeční selhání nebo závažné nekontrolované srdeční onemocnění a máte revmatoidní artritidu, granulomatózu s polyangiitidou nebo mikroskopickou polyangiitidu.
vous avez une faiblesse du système immunitaire. si vous avez une insuffisance cardiaque sévère ou une pathologie cardiaque non contrôlée sévère et que vous êtes atteint de polyarthrite rhumatoïde, de granulomatose avec polyangéite ou de polyangéite microscopique.

granulomatóza s polyangiitidou a mikroskopická polyangiitida jsou dvě formy zánětlivého onemocnění krevních cév, které postihuje převážně cévy plic a ledvin, ale může postihnout i cévy jiných orgánů.
la granulomatose avec polyangéite et la polyangéite microscopique sont deux formes d’inflammation des vaisseaux sanguins affectant principalement les poumons et les reins, mais pouvant également toucher d’autres organes.

u pacientů s revmatoidní artritidou, granulomatózou s polyangiitidou a mikroskopickou polyangiitidou léčených přípravkem mabthera byly hlášeny případy reaktivace hepatitidy b, včetně těch, které končily úmrtím.
des cas de réactivation d’hépatite b, comprenant des cas d’évolution fatale, ont été rapportés chez des patients atteints de polyarthrite rhumatoïde, de granulomatose avec polyangéite et de polyangéite microscopique traités par mabthera.

přípravek mabthera se používá k navození remise u granulomatózy s polyangiitidou (dříve nazývané wegenerova granulomatóza) nebo mikroskopické polyangiitidy; podává se v kombinaci s kortikosteroidy.
mabthera est utilisé pour le traitement d’induction de la rémission de la granulomatose avec polyangéite (précédemment dénommée maladie de wegener) ou la polyangéite microscopique, en association avec des corticoïdes.

máte-li revmatoidní artritidu, granulomatózu s polyangiitidou nebo mikroskopickou polyangiitidu, informujte lékaře jestliže si myslíte, že máte infekční onemocnění, dokonce i v případě lehkého nachlazení.
si vous êtes traité pour une polyarthrite rhumatoïde, une granulomatose avec polyangéite ou une polyangéite microscopique, prévenez également votre médecin si vous pensez que vous avez une infection même légère comme un rhume.

u pacientů s granulomatózou s polyangiitidou a mikroskopickou polyangiitidou, kteří byli léčeni přípravkem mabthera, byla pozorována hypogamaglobulinemie (iga, igg nebo igm pod dolní hranicí normálních hodnot).
une hypogammaglobulinémie (iga, igg ou igm inférieures à la limite inférieure de la normale) a été observée chez des patients atteints de granulomatose avec polyangéite et de polyangéite microscopique traités par mabthera.

mikroskopická polyangiitida
polyangéite microscopique