Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
větší soudržnosti je zapotřebí nejen mezi nástroji eu, ale také pokud jde o zahraničněpolitické kroky jednotlivých členských států.
större enhetlighet krävs inte endast mellan eu:s instrument, utan även i de enskilda medlemsstaternas förbindelser med omvärlden.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
"společenství poskytne evropské investiční bance (eib) paušální záruku, pokud jde o všechny neobdržené platby v souvislosti s úvěry, které eib poskytla podle svých obvyklých kritérií na podporu příslušných zahraničněpolitických cílů společenství pro investiční projekty v sousedních zemích jihovýchodní evropy, v zemích středomoří, v latinské americe, asii a jihoafrické republice.",
"gemenskapen skall bevilja europeiska investeringsbanken (eib) en totalgaranti för alla betalningar som banken inte fått in för utestående krediter, i enlighet med bankens gängse kriterier och till stöd för gemenskapens relevanta utrikespolitiska mål, för investeringsprojekt som genomförs i de sydöstra grannländerna, medelhavsländerna, latinamerika och asien samt republiken sydafrika."
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование