Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
obezřetnostní
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
obezřetnostní norma
usaldatavusnõue
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
obezřetnostní dohled na mikroúrovni
mikrotasandi usaldatavusjärelevalve
obezřetnostní dohled a finanční stabilita
usaldatavusnormatiivide täitmise järelevalve ja finantsstabiilsuse tagamine
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
obezřetnostní rizika na mikroúrovni ochrana investorů
mikrousaldatavusnormatiividega seotud riskid investorite kaitse-* sisemiste
Последнее обновление: 2012-03-19 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
ačkoliv za obezřetnostní analýzu finančního odvětví eu na
kuigi kavandatav euroopa süsteemsete riskide
sledovat rychle expandující poskytování úvěrů a upravit obezřetnostní pravidla.
hoida kontrolli all laenude kiire lisandumine ja kohandada usaldatavusnormatiive.
Последнее обновление: 2014-11-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
Členské státy nepožadují informace, které pro obezřetnostní posuzování nemají význam.
liikmesriigid ei nõua teavet, mis ei ole asjakohane usaldatavusnõuete täitmise järelevalveks.
Последнее обновление: 2014-11-09 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
b) obecný obezřetnostní dohled a hodnocení finanční situace finančního konglomerátu;
b) finantskonglomeraadi finantsolukorra üldine järelevalve ja hindamine;
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
tato rizika mají řadu podob: zdroj rizika obezřetnostní( systémová) rizika makroúrovni na
kõnealused riskid on eri tüüpi. riski allikas makrousaldatavusnormatiividega seotud riskid( süsteemsed riskid)
hlava v zÁsady a technickÉ nÁstroje obezŘetnostnÍho dohledu…
v jaotis usaldatavusnormatiivide tÄitmise jÄrelevalve pÕhimÕtted ja tehnilised vahendid …